Hadith Representative
Demi Allah, sesungguhnya dunia benar-benar lebih hina bagi Allah daripada ini (seekor bangkai anak kambing cacat)
Imam Muslim : 5257حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِالسُّوقِ دَاخِلًا مِنْ بَعْضِ الْعَالِيَةِ وَالنَّاسُ كَنَفَتَهُ فَمَرَّ بِجَدْيٍ أَسَكَّ مَيِّتٍ فَتَنَاوَلَهُ فَأَخَذَ بِأُذُنِهِ ثُمَّ قَالَ أَيُّكُمْ يُحِبُّ أَنَّ هَذَا لَهُ بِدِرْهَمٍ فَقَالُوا مَا نُحِبُّ أَنَّهُ لَنَا بِشَيْءٍ وَمَا نَصْنَعُ بِهِ قَالَ أَتُحِبُّونَ أَنَّهُ لَكُمْ قَالُوا وَاللَّهِ لَوْ كَانَ حَيًّا كَانَ عَيْبًا فِيهِ لِأَنَّهُ أَسَكُّ فَكَيْفَ وَهُوَ مَيِّتٌ فَقَالَ فَوَاللَّهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ هَذَا عَلَيْكُمْ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ السَّامِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِيَانِ الثَّقَفِيَّ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ الثَّقَفِيِّ فَلَوْ كَانَ حَيًّا كَانَ هَذَا السَّكَكُ بِهِ عَيْبًا
به ما گفته شده است که [عبدالله بن مسلمه بن قعناب] به ما گفته است که [سلیمان بن بلال] از [جعفر] از [پدرش] از [جابر بن عبدالله]، رسول الله صلی الله علیه وسلم بعد از رفتن از جاهای مرتفع در حالیکه مردم در کنارش بودند به داخل بازار عبور کرد. او با گوش های بسته از کنار لاشه یک بزغاله گذشت، گوش هایش را بلند کرد و گفت؛ 'کدام یک از شما این را به یک درهم میخرید؟ ' آنها پاسخ دادند؛ ما نمیخواهیم آنرا داشته باشیم، چرا؟ او گفت؛ آیا شما میخواهید که این لاشه از شما باشد؟ ' آنها پاسخ دادند؛ به خدا سوگند اگر هنوز زنده هستی و نقص داشته باشی چون گوش هایت به هم چسبیده است پس وقتی مرده باشی چه اتفاقی می افتد؟ او گفت؛ «به خدا سوگند، جهان نزد الله حقیرتر از این لاشه برای تو است». به من گفته شده است که [محمد بن المتصن العنازی] و [ابراهیم بن محمد بن عراره اس سمیع] هر دو گفتند؛ به ما گفته است [عبدالوهاب اتس تسقافی] از [جعفر] از [پدرش] از [جابر] از پیامبر شعل الله علیه وسلم، به نظر می رسد که فقط در حدیث اتس تسقافی ذکر شده است؛ زنده هم باشد این گوش های چسپیده ننگ است