Hadith Representative
Demi Allah, sesungguhnya dunia benar-benar lebih hina bagi Allah daripada ini (seekor bangkai anak kambing cacat)
Imam Muslim : 5257حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِالسُّوقِ دَاخِلًا مِنْ بَعْضِ الْعَالِيَةِ وَالنَّاسُ كَنَفَتَهُ فَمَرَّ بِجَدْيٍ أَسَكَّ مَيِّتٍ فَتَنَاوَلَهُ فَأَخَذَ بِأُذُنِهِ ثُمَّ قَالَ أَيُّكُمْ يُحِبُّ أَنَّ هَذَا لَهُ بِدِرْهَمٍ فَقَالُوا مَا نُحِبُّ أَنَّهُ لَنَا بِشَيْءٍ وَمَا نَصْنَعُ بِهِ قَالَ أَتُحِبُّونَ أَنَّهُ لَكُمْ قَالُوا وَاللَّهِ لَوْ كَانَ حَيًّا كَانَ عَيْبًا فِيهِ لِأَنَّهُ أَسَكُّ فَكَيْفَ وَهُوَ مَيِّتٌ فَقَالَ فَوَاللَّهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ هَذَا عَلَيْكُمْ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ السَّامِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِيَانِ الثَّقَفِيَّ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ الثَّقَفِيِّ فَلَوْ كَانَ حَيًّا كَانَ هَذَا السَّكَكُ بِهِ عَيْبًا
Ha sangani hit [si Abdullah bin Maslamah bin Qa'nab] ha sangani hit [si Sulaiman bin Bilal] ginen [Ja'far] ginen [i tata-ña] ginen [Jabir bin Abdullah], si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam ha hålom gi i merkadu despues di ha hånao ginen i takhilo' na lugat siha annai i taotao siha gaige gi fi'on-ña. Ha laknos un chiba ni' esta måtai ya ha pega i talanga-ña, ha laknos i talanga-ña ya ilek-ña: "Håyi giya hamyo malago' ha fa'tinas este gi un dirham?" manmanope: Ti manmalagojam na guaja, pot jafa? Ilek-ña: "Malago' hao na este (i tataotao) para hagu?" manmanoppi: Put si Allah, achokka' låla'la' hao yan guaha difekto-mu sa' manma'a'atan i talanga-mu, pues hafa masusedi yanggen måtai hao? Ilek-ña: "Put si Allah, i tano' mas ta'lo para si Allah ki este (i tataotao) para hagu." Ma sangani yu' [Muhammad bin Al Mutsanna Al Anazi] yan [Ibrahim bin Muhammad bin Ararah As Sami] na dos ilek-ñiha: ma sangani ham [Abdulwahhab Ats Tsaqafi] ginen [Ja'far] ginen [i tata-ña] ginen [Jabir] ginen i profeta sallallaahu 'alai Salam. Parehu ha' na gi i hadith as Ats Tsaqafi ha' ma sangan: Achokka' låla'la', este na talanga ni' ma pega, un dispetdisiu.