Hadith Representative
Demi Allah, sesungguhnya dunia benar-benar lebih hina bagi Allah daripada ini (seekor bangkai anak kambing cacat)
Imam Muslim : 5257حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِالسُّوقِ دَاخِلًا مِنْ بَعْضِ الْعَالِيَةِ وَالنَّاسُ كَنَفَتَهُ فَمَرَّ بِجَدْيٍ أَسَكَّ مَيِّتٍ فَتَنَاوَلَهُ فَأَخَذَ بِأُذُنِهِ ثُمَّ قَالَ أَيُّكُمْ يُحِبُّ أَنَّ هَذَا لَهُ بِدِرْهَمٍ فَقَالُوا مَا نُحِبُّ أَنَّهُ لَنَا بِشَيْءٍ وَمَا نَصْنَعُ بِهِ قَالَ أَتُحِبُّونَ أَنَّهُ لَكُمْ قَالُوا وَاللَّهِ لَوْ كَانَ حَيًّا كَانَ عَيْبًا فِيهِ لِأَنَّهُ أَسَكُّ فَكَيْفَ وَهُوَ مَيِّتٌ فَقَالَ فَوَاللَّهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ هَذَا عَلَيْكُمْ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ السَّامِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِيَانِ الثَّقَفِيَّ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ الثَّقَفِيِّ فَلَوْ كَانَ حَيًّا كَانَ هَذَا السَّكَكُ بِهِ عَيْبًا
Ասել է մեզ [Աբդուլլահ բեն Մասլամահ բեն Քանաբը] պատմել է մեզ [Սուլեյման բին Բիլալը] [Ջաֆարից] [նրա հոր] [Ջաբիր բեն Աբդալլահից], Ռասուլլահ sallallaahu 'alaihi wa Salam-ն անցավ շուկա բարձր վայրերից հեռանալուց հետո, երբ մարդիկ նրա կողքին էին: Նա անցավ մի երիտասարդ այծի դիակի մոտով, ականջները կպած, բարձրացրեց ականջները և ասաց. նրանք պատասխանեցին. Չենք ուզում ունենալ, ինչի՞ համար։ Նա ասաց. «Ուզու՞մ եք, որ այս դիակը ձերը լինի»։ Նրանք պատասխանեցին. «Ալլահով, նույնիսկ եթե դու դեռ ողջ ես և թերություններ ունես, քանի որ ականջներդ խրված են իրար, ապա ի՞նչ է պատահում, երբ մեռած ես»: Նա ասաց. «Ալլահով, աշխարհն ավելի նողկալի է Ալլահի համար, քան սա՝ դիակը քեզ համար»: Ասվել է ինձ [Մուհամմադ բին Ալ Մութսաննա Ալ Անազիին] և [Իբրահիմ բին Մուհամմադ բին Արարա Աս Սամիին] երկուսն էլ ասել են. մեզ [Աբդուլվահաբ Աթս Ցաքաֆիին] [Ջաֆարից] [նրա հորից] [Ջաբիրից]՝ մարգարե sallallaahu'alaihi wa Salama-ից: Թվում է, թե միայն Աց Ցաքաֆիի հադիսում է ասված. Եթե նույնիսկ կենդանի է, այս կպչուն ականջը խայտառակություն է: