Hadith Representative
Mukmin bersyukur saat lapang, bersabar saat sempit
Imam Muslim : 5318حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ الْأَزْدِيُّ وَشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ جَمِيعًا عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ وَاللَّفْظُ لِشَيْبَانَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ صُهَيْبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَجَبًا لِأَمْرِ الْمُؤْمِنِ إِنَّ أَمْرَهُ كُلَّهُ خَيْرٌ وَلَيْسَ ذَاكَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلْمُؤْمِنِ إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ شَكَرَ فَكَانَ خَيْرًا لَهُ وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ صَبَرَ فَكَانَ خَيْرًا لَهُ
Qalilna [Haddab bin Khalid Al Azdi] u [Syaiban bin Farrukh] kollox minn [Sulaiman bin Al Mughirah] u t-test jirrakkonta minn Shaiban, qalilna [Sulaiman] qalilna [Tsabit] minn [Abdurrahman bin Abu Laila] minn [Shuhaib] qal: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam qal: 'l-affarijiet tal-fidili huma tal-għaġeb, tabilħaqq kollox huwa tajjeb u dan ma jappartjeni lil ħadd ħlief il-fidili, meta jolqot il-pjaċir, hu jkun grat u l-gratitudni hija tajba għalih u meta jolqot id-diżastru, hu jkun paċenzjuż u l-paċenzja hija tajba għalih'.