Hadith Representative
Mukmin bersyukur saat lapang, bersabar saat sempit
Imam Muslim : 5318حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ الْأَزْدِيُّ وَشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ جَمِيعًا عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ وَاللَّفْظُ لِشَيْبَانَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ صُهَيْبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَجَبًا لِأَمْرِ الْمُؤْمِنِ إِنَّ أَمْرَهُ كُلَّهُ خَيْرٌ وَلَيْسَ ذَاكَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلْمُؤْمِنِ إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ شَكَرَ فَكَانَ خَيْرًا لَهُ وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ صَبَرَ فَكَانَ خَيْرًا لَهُ
بىزگە [ھەدداب بىن خالىد ئەل ئەزدى] ۋە [سىيابان بىن فەررۇخ] دىن [سۇلايمان بىن ئەل مۇغىرە] دىن ھەممە نەرسىنى سۆزلەپ بەردى، تېكىست شەيباندىن، بىزگە [سۇلايمان] بىزگە [سابىت] دىن [ئابدۇرراھمان بىن ئەبۇ لەيلا] دىن [شۇھەيب] دىن مۇنداق دېدى: رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم مۇنداق دېدى: «مۆمىنلەرنىڭ ئىشلىرى ئاجايىپ، ھەقىقەتەن ھەممە نەرسە ياخشى، بۇ ئىشلار پەقەت مۇئمىندىن باشقا ھېچكىمگە تەۋە ئەمەس، خۇشاللىق كەلگەندە، ئۇ شۈكۈر قىلىدۇ ۋە شۈكۈر قىلىش ئۇنىڭغا ياخشى، ئاپەت كەلگەندە، ئۇ سەۋر قىلىدۇ ۋە سەۋر قىلىش ئۇنىڭغا ياخشى».