Hadith Representative
Suara Ibnu Shoid seperti keledai
Imam Muslim : 5217حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ يَعْنِي ابْنَ حَسَنِ بْنِ يَسَارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ قَالَ كَانَ نَافِعٌ يَقُولُ ابْنُ صَيَّادٍ قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ لَقِيتُهُ مَرَّتَيْنِ قَالَ فَلَقِيتُهُ فَقُلْتُ لِبَعْضِهِمْ هَلْ تَحَدَّثُونَ أَنَّهُ هُوَ قَالَ لَا وَاللَّهِ قَالَ قُلْتُ كَذَبْتَنِي وَاللَّهِ لَقَدْ أَخْبَرَنِي بَعْضُكُمْ أَنَّهُ لَنْ يَمُوتَ حَتَّى يَكُونَ أَكْثَرَكُمْ مَالًا وَوَلَدًا فَكَذَلِكَ هُوَ زَعَمُوا الْيَوْمَ قَالَ فَتَحَدَّثْنَا ثُمَّ فَارَقْتُهُ قَالَ فَلَقِيتُهُ لَقْيَةً أُخْرَى وَقَدْ نَفَرَتْ عَيْنُهُ قَالَ فَقُلْتُ مَتَى فَعَلَتْ عَيْنُكَ مَا أَرَى قَالَ لَا أَدْرِي قَالَ قُلْتُ لَا تَدْرِي وَهِيَ فِي رَأْسِكَ قَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ خَلَقَهَا فِي عَصَاكَ هَذِهِ قَالَ فَنَخَرَ كَأَشَدِّ نَخِيرِ حِمَارٍ سَمِعْتُ قَالَ فَزَعَمَ بَعْضُ أَصْحَابِي أَنِّي ضَرَبْتُهُ بِعَصًا كَانَتْ مَعِيَ حَتَّى تَكَسَّرَتْ وَأَمَّا أَنَا فَوَاللَّهِ مَا شَعَرْتُ قَالَ وَجَاءَ حَتَّى دَخَلَ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ فَحَدَّثَهَا فَقَالَتْ مَا تُرِيدُ إِلَيْهِ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّهُ قَدْ قَالَ إِنَّ أَوَّلَ مَا يَبْعَثُهُ عَلَى النَّاسِ غَضَبٌ يَغْضَبُهُ
hi byerile [Muhammad bin Al Mutsanna] u hi byerile [Husain bin Hasan bin Yasar] u hi byerile [Ibn Aun] ku suka eka [Nafi’] u te: Nafi’ u tshame a vulavula hi Ibn Shayyad. [Ibn Umar] u te: Ndzi hlangane na yena kambirhi. Ndzi hlangane na yena ivi ndzi ku eka van’wana va vona: Xana u vula leswaku hi yena Dajjal? U hlamule a ku: E-e, hi Allah. A ku: Ndzi ku: U ndzi hemberile. Hi Allah, van’wana va n’wina mi ndzi byerile leswaku a nge fi ku kondza a va munhu loyi a nga ni rifuwo ni vana vo tala exikarhi ka n’wina. Sweswo hi leswi va swi ehleketaka sweswi. Nafi' aku: Hi vile na mbulavurisano ivi ndzi n'wi siya. Ibn Umar u te: Kutani ndzi hlangane na Ibn Shayyad nakambe hi mahlo lama pfimbeke. Ndzi n'wi vutisile: Ku sukela rini mahlo ya wena ya pfimbile ku fana na leswi ndzi swi voneke? A hlamula a ku: A ndzi swi tivi. Ndzi ku: A wu swi tivi hambileswi mahlo ya wena ma nga enhlokweni ya wena? U te: Loko Allah a swi lava, u ta yi tumbuluxa hi nhonga ya wena. Ibn Umar u te: Kutani Ibn Shayyad u rhurhumerile ku fana ni ku rhurhumela lokukulu swinene ka mbhongolo leyi ndzi tshameke ndzi yi twa. Ibn Umar u te: Vanghana van’wana va mina a va ehleketa leswaku ndzi n’wi ba hi nhonga leyi a ndzi yi rhwale ku kondza nhonga yi tshoveka. Hi Allah, a ndzi nga titwi ndzi lava ku n’wi ba. Nafi’ u te: Ibn Umar u tile a nghena ekaya ra Ummul Mu’minin kutani a n’wi byela, [Ummul Mu’minin] u te: Ha yini u tile eka yena, xana a wu swi tivi leswaku Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam u tshame a vula leswaku vukarhi bya yena a ku ri masungulo ya ku pfuka ka yena - Dajjal - exikarhi ka vanhu.