Hadith Representative
Suara Ibnu Shoid seperti keledai
Imam Muslim : 5217حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ يَعْنِي ابْنَ حَسَنِ بْنِ يَسَارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ قَالَ كَانَ نَافِعٌ يَقُولُ ابْنُ صَيَّادٍ قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ لَقِيتُهُ مَرَّتَيْنِ قَالَ فَلَقِيتُهُ فَقُلْتُ لِبَعْضِهِمْ هَلْ تَحَدَّثُونَ أَنَّهُ هُوَ قَالَ لَا وَاللَّهِ قَالَ قُلْتُ كَذَبْتَنِي وَاللَّهِ لَقَدْ أَخْبَرَنِي بَعْضُكُمْ أَنَّهُ لَنْ يَمُوتَ حَتَّى يَكُونَ أَكْثَرَكُمْ مَالًا وَوَلَدًا فَكَذَلِكَ هُوَ زَعَمُوا الْيَوْمَ قَالَ فَتَحَدَّثْنَا ثُمَّ فَارَقْتُهُ قَالَ فَلَقِيتُهُ لَقْيَةً أُخْرَى وَقَدْ نَفَرَتْ عَيْنُهُ قَالَ فَقُلْتُ مَتَى فَعَلَتْ عَيْنُكَ مَا أَرَى قَالَ لَا أَدْرِي قَالَ قُلْتُ لَا تَدْرِي وَهِيَ فِي رَأْسِكَ قَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ خَلَقَهَا فِي عَصَاكَ هَذِهِ قَالَ فَنَخَرَ كَأَشَدِّ نَخِيرِ حِمَارٍ سَمِعْتُ قَالَ فَزَعَمَ بَعْضُ أَصْحَابِي أَنِّي ضَرَبْتُهُ بِعَصًا كَانَتْ مَعِيَ حَتَّى تَكَسَّرَتْ وَأَمَّا أَنَا فَوَاللَّهِ مَا شَعَرْتُ قَالَ وَجَاءَ حَتَّى دَخَلَ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ فَحَدَّثَهَا فَقَالَتْ مَا تُرِيدُ إِلَيْهِ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّهُ قَدْ قَالَ إِنَّ أَوَّلَ مَا يَبْعَثُهُ عَلَى النَّاسِ غَضَبٌ يَغْضَبُهُ
Беҙгә [Мөхәммәт бин Әл Мусанна] әйткән [Хөсәйен бин Хәсән бин Ясар] беҙгә [Ибн Әүн] [Нафиғ]-тан әйткән: Нәфиғ бер ваҡыт Ибн Шәййәдте телгә алған. [Ибн Ғүмәр] әйтте: «Мин уның менән ике тапҡыр осраштым. Мин уны осраттым да, шунан ҡайһы берҙәренә әйттем: Һеҙ уны Дәджәл тип әйтәһегеҙме? Ул: «Юҡ, Аллаһ менән ант итәм!» Ул әйтте:- Мин әйттем: Һин миңә ялған һөйләнең. Валлаһи, арағыҙҙа иң күп маллы, иң күп балалы кешегә әйләнмәйенсә, ул үлмәйәсәк, тип миңә ҡайһы берәүҙәр әйтте. Хәҙер шулай уйлайҙар. Нәфиғ әйтте: Беҙ һөйләштек, шунан һуң мин уны ташлап киттем. Ибн Ғүмәр әйтте: Шунан һуң мин Ибн Шәййәд менән тағы күҙҙәрем шешенгән килеш осраштым. Мин унан һораным: ҡасандан бирле күҙҙәрең мин күргән кеүек шешеп китте? Ул:- Белмәйем, - тип яуап бирҙе. Мин әйттем: Күҙҙәрең башыңда булһа ла белмәйһеңме? Ул әйтте:- Аллаһ теләһә, һинең таяғыңда уны барлыҡҡа килтерер. Ибн Ғүмәр: Шул саҡта Ибн Шәййәд, мин ишеткән ишәктең иң көслө һыҙғырыуы кеүек, һыҙғырҙы. Ибн Ғүмәр әйткән: Ҡайһы бер дуҫтарым мине үҙем күтәргән таяҡ менән таяҡ өҙөлгәнсе һуҡтым тип уйланылар. Валлаһи, уға һуғырға теләк тә булманы. Нәфиғ әйтте: Ибн Ғүмәр килеп, Өммөл Мөғминдең йәшәү урынына инеп, уға һөйләне, [Өммөл Мөғминин] әйтте: Ниңә һин уның янына килдең, белмәйһеңме, бер ваҡыт Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үә Сәләм әйткән, уның асыуы уның уяныуының башы тип әйткән - Дәджәл - а.