-

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهْلِكُ النَّاسَ هَذَا الْحَيُّ مِنْ قُرَيْشٍ قَالُوا فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ لَوْ أَنَّ النَّاسَ اعْتَزَلُوهُمْ قَالَ مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ

[무함마드 빈 압두르 라힘]이 내게 말하였고, [아부 마으마르 이스마일 빈 이브라힘]이 우리에게 말하였고, [아부 우사마]가 우리에게 말하였고, [슈바]가 [아부 앗-타이야]로부터, [아부 주르아]로부터, [아부 후라이라]로부터 들었다고 전해진다. 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)께서 말씀하셨다. "쿠라이시 부족의 한 무리가 이 부족을 멸망시킬 것이다." 그들이 물었다. "당신은 우리에게 무엇을 하라고 명령하셨습니까?" 그분께서 대답하셨다. "사람들이 그들을 (고립시키는 것이) 더 나을 것이다." [마흐무드]가 말하였고, [아부 다우드]가 우리에게 말하였고, [슈바]가 [아부 앗-타이야]로부터, 그리고 내가 [아부 주르아]로부터 들었다고 전해진다.