ហាទីសតំណាង
Ruh mukmin naik dengan bau harum dan disambut penghuni langit hingga ke tempat tertinggi, sedangkan ruh kafir naik dengan bau busuk hingga dikembalikan ke Sijjin
Imam Muslim : 5119حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا بُدَيْلٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ إِذَا خَرَجَتْ رُوحُ الْمُؤْمِنِ تَلَقَّاهَا مَلَكَانِ يُصْعِدَانِهَا قَالَ حَمَّادٌ فَذَكَرَ مِنْ طِيبِ رِيحِهَا وَذَكَرَ الْمِسْكَ قَالَ وَيَقُولُ أَهْلُ السَّمَاءِ رُوحٌ طَيِّبَةٌ جَاءَتْ مِنْ قِبَلِ الْأَرْضِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكِ وَعَلَى جَسَدٍ كُنْتِ تَعْمُرِينَهُ فَيُنْطَلَقُ بِهِ إِلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ ثُمَّ يَقُولُ انْطَلِقُوا بِهِ إِلَى آخِرِ الْأَجَلِ قَالَ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا خَرَجَتْ رُوحُهُ قَالَ حَمَّادٌ وَذَكَرَ مِنْ نَتْنِهَا وَذَكَرَ لَعْنًا وَيَقُولُ أَهْلُ السَّمَاءِ رُوحٌ خَبِيثَةٌ جَاءَتْ مِنْ قِبَلِ الْأَرْضِ قَالَ فَيُقَالُ انْطَلِقُوا بِهِ إِلَى آخِرِ الْأَجَلِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَيْطَةً كَانَتْ عَلَيْهِ عَلَى أَنْفِهِ هَكَذَا
បានប្រាប់ខ្ញុំ [Ubaidullah bin Umar Al Qawariri] បានប្រាប់យើង [Hammad bin Zaid] បានប្រាប់យើង [Budail] ពី [Abdullah bin Syaqiq] ពី [Abu Hurairah] បាននិយាយថា នៅពេលដែលព្រលឹងរបស់អ្នកមានជំនឿបានចេញពីរាងកាយរបស់គាត់ គាត់នឹងត្រូវបានជួបដោយទេវតាពីរអង្គដែលនឹងលើកគាត់ឡើង បន្ទាប់មក Hammad បាននិយាយ និងបានលើកឡើងពីក្លិនក្រអូបរបស់វា ហើយបាននិយាយថា វាមានក្លិនដូចទឹកអប់ ហើយអ្នករស់នៅលើមេឃបាននិយាយថា វិញ្ញាណល្អមួយបានមកពីផែនដី សូមអល់ឡោះអធិស្ឋានសម្រាប់អ្នក និងអធិស្ឋានសម្រាប់រាងកាយដែលអ្នករស់នៅ។ បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានគេនាំទៅចំពោះមុខ Rabb 'azza wajalla របស់គាត់។ បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយថា នាំគាត់ទៅកន្លែងចុងក្រោយ - គឺ Sidratul Muntaha -។ ហើយពិតជាអ្នកមិនជឿ នៅពេលដែលវិញ្ញាណរបស់គាត់បានចេញពីគាត់។ Hammad បាននិយាយថា គាត់បាននិយាយអំពីក្លិនស្អុយ និងការប្រមាថដែលបានវាយប្រហារគាត់ បន្ទាប់មកអ្នករស់នៅលើមេឃបាននិយាយថា វិញ្ញាណអាក្រក់មួយបានមកពីផែនដី។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖ រួចលោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖ ចូរនាំគាត់ទៅដល់កន្លែងចុងក្រោយ - គឺស៊ីជីន - អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ៃរ៉ាហ៍បានមានប្រសាសន៍ថា៖ រ៉ស៊ូលុលឡោះ ស្ហាឡាលហ៊ូ អាល់ឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម បានដាក់ក្រណាត់ស្តើងដែលលោកមាននៅលើច្រមុះរបស់លោកដូចនេះ។