Hadith Representative
Turunnya QS. Hud: 114 setelah seorang lelaki mengadukan perbuatannya dengan seorang wanita yang ditinggal suaminya berjihad
Imam Abu Dawud : 3875حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا سِمَاكٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ قَالَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي عَالَجْتُ امْرَأَةً مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ فَأَصَبْتُ مِنْهَا مَا دُونَ أَنْ أَمَسَّهَا فَأَنَا هَذَا فَأَقِمْ عَلَيَّ مَا شِئْتَ فَقَالَ عُمَرُ قَدْ سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْكَ لَوْ سَتَرْتَ عَلَى نَفْسِكَ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ فَأَتْبَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا فَدَعَاهُ فَتَلَا عَلَيْهِ{ وَأَقِمْ الصَّلَاةَ طَرَفَيْ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنْ اللَّيْلِ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَهُ خَاصَّةً أَمْ لِلنَّاسِ كَافَّةً فَقَالَ لِلنَّاسِ كَافَّةً
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [މުޞައްދަދު ބިން މުޞައްޙަދަށް] ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [އަބުލް އަޙްވާޝް] ވިދާޅުވެފައިވަނީ [ސިމާކް] [އިބްރާހީމް] ގެ އަރިހުން [އަލްޤަމަތުން] އަދި [އަލް އަސްވާދު] ދެމީހުންވެސް ވިދާޅުވެފައިވަނީ، '[ޢަބްދުالله] ވިދާޅުވެފައިވަނީ، ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހަށް މީހަކު އައިސް ބުނީ، މާލޭގެ ބޭރުން އަންހެނަކާ އަހަރެން ފްލާރޓް ކޮށްފިން، އަހަރެން ޖިމާޢުވުން ފިޔަވައި ހުރިހާ ކަމެއް ކޮށްފިން. އަދި މިހާރު އަހަރެން މިހުރީ ކަލޭގެފާނުގެ ކުރިމަތީގައި، އެހެންކަމުން ކަލޭގެފާނު ބޭނުންފުޅުވާ ގޮތަކަށް އަހަރެންގެ މައްޗަށް ޙުކުމް ކުރައްވާށެވެ.' އުމަރު ޖަވާބު ދެއްވީ ކަލޭގެފާނު ނިވާވެއްޖެނަމަ الله ކަލޭގެފާނު ނިވާކުރައްވާފައިވެއެވެ. އެކަމާ ގުޅޭގޮތުން ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އެއްވެސް އެއްޗެއް ވިދާޅުވެފައެއް ނުވެއެވެ. އެމީހާ ފުރައިގެން ގޮސް ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ފަހަތުން މީހަކު އޭނާގެ ފަހަތުން އައުމަށް އަމުރު ކުރެއްވުމުން، ދެން އެމީހާއަށް ގޮވާލެއްވުމަށްފަހު މި އާޔަތް ކިޔައިދެއްވިއެވެ. ހަމަކަށަވަރުން ހެޔޮ ޢަމަލުތަކުން ނުބައި ޢަމަލުތައް ފޮހެލައެވެ. އެއީ ހަނދާންކުރާ މީހުންނަށް ހަނދާންކޮށްދިނުމެކެވެ. ދެން މުސްލިމުންގެ ތެރެއިން މީހަކު ސުވާލުކުރިއެވެ. އޭނާ ޖަވާބު ދިނީ: 'އެއީ އެންމެންނަށް ވެސް ތަންދޭ ކަމެކެވެ.'