Hadith Representative
Turunnya QS. Hud: 114 setelah seorang lelaki mengadukan perbuatannya dengan seorang wanita yang ditinggal suaminya berjihad
Imam Abu Dawud : 3875حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا سِمَاكٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ قَالَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي عَالَجْتُ امْرَأَةً مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ فَأَصَبْتُ مِنْهَا مَا دُونَ أَنْ أَمَسَّهَا فَأَنَا هَذَا فَأَقِمْ عَلَيَّ مَا شِئْتَ فَقَالَ عُمَرُ قَدْ سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْكَ لَوْ سَتَرْتَ عَلَى نَفْسِكَ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ فَأَتْبَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا فَدَعَاهُ فَتَلَا عَلَيْهِ{ وَأَقِمْ الصَّلَاةَ طَرَفَيْ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنْ اللَّيْلِ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَهُ خَاصَّةً أَمْ لِلنَّاسِ كَافَّةً فَقَالَ لِلنَّاسِ كَافَّةً
Atwebele [Musaddad bin Musarhad] atile, atile [Abul Ahwash] atile, atwebele [Umfweni] ukufuma kuli [Ibrahim] ukufuma kuli [Alqamah] na [Al Aswad] bonse babili batile, ' [Abdullah] atile, 'Umuntu aishile kuli Kasesema, umwanakashi wa ku nse ya musumba no kutila, ukucita fyonse ukufumyako fye ukulala no mwanakashi. Kabili nomba ndi pa ntanshi yenu, kanshi nkande nga fintu mulefwaya’. Umar ayaswike ati, ‘Lesa alikufimba nga ca kuti fye waifimba we mwine’. Kasesema talandilepo nangu cimo. Uyu mwaume lyene afuminepo kabili Kasesema sallallahu aebele abantu ukumukonka ukufuma ku numa, lyene aitile umuntu ilyo alebelenga icikomo: '-Kabili imikeni ipepo ku mpela shonse shibili isha kasuba - ulucelo na cungulo - na pa kutendeka kwa bushiku.' Ca cine imilimo isuma ilafumyapo - imembu - imilimo imbi. Ico ca kucenjesha ku bantu abaibukisha-'. Lyena kwali umwaume ukufuma ku cilonganino ca baMuslim uwaipwishe ukuti, ‘O Mutumwa wa kwa Allah, bushe ilya nshita yali fye kuli wene nelyo bushe ilakuma umuntu onse?’ ayaswike ukuti: ‘Cilakuma umuntu onse’.