Hadith Representative
Akan terjadi suatu fitnah, di mana orang yang duduk ketika itu lebih baik dari orang yang berdiri, dan orang yang berdiri ketika itu lebih baik dari orang yang berjalan...
Imam Abu Dawud : 3714حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عُثْمَانَ الشَّحَّامِ قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ يَكُونُ الْمُضْطَجِعُ فِيهَا خَيْرًا مِنْ الْجَالِسِ وَالْجَالِسُ خَيْرًا مِنْ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ خَيْرًا مِنْ الْمَاشِي وَالْمَاشِي خَيْرًا مِنْ السَّاعِي قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَأْمُرُنِي قَالَ مَنْ كَانَتْ لَهُ إِبِلٌ فَلْيَلْحَقْ بِإِبِلِهِ وَمَنْ كَانَتْ لَهُ غَنَمٌ فَلْيَلْحَقْ بِغَنَمِهِ وَمَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَلْحَقْ بِأَرْضِهِ قَالَ فَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَيْءٌ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَلْيَعْمِدْ إِلَى سَيْفِهِ فَلْيَضْرِبْ بِحَدِّهِ عَلَى حَرَّةٍ ثُمَّ لِيَنْجُ مَا اسْتَطَاعَ النَّجَاءَحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا مُفَضِّلٌ عَنْ عَيَّاشٍ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَشْجَعِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ دَخَلَ عَلَيَّ بَيْتِي وَبَسَطَ يَدَهُ لِيَقْتُلَنِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنْ كَابْنَيْ آدَمَ وَتَلَا يَزِيدُ{ لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَيَّ يَدَكَ }الْآيَةَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ خِرَاشٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ غَزْوَانَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ رَاشِدٍ الْجَزَرِيِّ عَنْ سَالِمٍ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ وَابِصَةَ الْأَسَدِيُّ عَنْ أَبِيهِ وَابِصَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَذَكَرَ بَعْضَ حَدِيثِ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ قَتْلَاهَا كُلُّهُمْ فِي النَّارِ قَالَ فِيهِ قُلْتُ مَتَى ذَلِكَ يَا ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ تِلْكَ أَيَّامُ الْهَرْجِ حَيْثُ لَا يَأْمَنُ الرَّجُلُ جَلِيسَهُ قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ الزَّمَانُ قَالَ تَكُفُّ لِسَانَكَ وَيَدَكَ وَتَكُونُ حِلْسًا مِنْ أَحْلَاسِ بَيْتِكَ فَلَمَّا قُتِلَ عُثْمَانُ طَارَ قَلْبِي مَطَارَهُ فَرَكِبْتُ حَتَّى أَتَيْتُ دِمَشْقَ فَلَقِيتُ خُرَيْمَ بْنَ فَاتِكٍ فَحَدَّثْتُهُ فَحَلَفَ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَسَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا حَدَّثَنِيهِ ابْنُ مَسْعُودٍ
El ne ga dito [Uthman bin Abu Syaibah], el ne ga dito [Waki’] da [Uthman Asy Syahham] che el ga dito; [Muslim bin Abu Bakrah] el me ga dito da [so pare] che el ga dito, 'El messagio de Allah sallallaahu 'alaihi wasallam el ga dito: 'Na fitnah ła vegnarà fora, in chel momento ła persona che ła se sdraia ła xe mejo de ła persona che ła se senta, ła persona che ła se senta ła xe mejo de ła persona che ła sta in piè, ła persona che ła sta in piè ła xe mejo de ła persona che ła camina, e ła persona che ła camina ła xe mejo de queła che ła camina corre -camina veloce-'. Lu - Abu Bakrah - el ga dito, “O Messagio de Allah, cossa te me ordini de far?” El ga risposto: 'Chi che ga un camel, che el lo tole - va in isolamento, via de gente a quel tempo -, chi ga cavre, che el lo porta - va in isolamento -, chi ga tera - che xe lontan da la gente - che el vaga verso de ela'. Abu Bakrah el ga dito, “O Messagio de Allah, e uno che no ga calcossa?” El ga risposto: “Che el meta ła so spada inte ła tera rocciosa e ła tegna, dopo el dovarìa sercar de catar protesion pa ła so sicuresa”. El ne ga dito [Yazid bin Khalid Ar Ramli] el ne ga dito, el ne ga dito [Mufadhdhil] da [Ayyasy] da [Bukair] da [Busr bin Sa'id] da [Husain bin 'Abdurrahman Al Asyja'i] che el ga sentìo [Sa'd bin Abu Waqash] dal Profeta sallaa'alai...haallam. Sa'd el ga dito, 'Go domandà, 'O Messagio de Allah, cossa te penserìa se qualchedun el fuse entrà in casa mia e el alsase ła man pa coparme?' Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam el ga risposto: 'Sì come i do fioi de Adamo'. Yazid alora el ga leto ła paroła de Allah: '-Anzi, se te movi ła man su de mi pa coparme..-' Al Maidah: 28. El ne ga dito [Amru bin Uthman], el ne ga dito [me pare] el ne ga dito, el ne ga dito [Syihab bin Khirasy] da [Al Qasim bin Ghazwan] da [Ishaid Razaq bin] da [Ishaid Razari], da Sald ga dito mi [Amru bin Wabishah Al Asadi] da so pare [Wabishah] da [Ibn Mas’ud] el ga dito, ‘Go sentìo Rasulullah sallallaahu ’alaihi wasallam dir... po’ el ga mensionà un fià de hadith de Abu Bakrah. Ibn Mas'ud el ga dito, “Tute łe vitime de omicidio - durante el tenpo dełe calunnie par via de dispute e lote pa podere e proprietà - łe ndarà a l’inferno”. Go domandà, “O Ibn Mas’ud, quando xe capità?” Ibn Mas'ud el ga risposto, “Xe capità nei dì in cui Al Harj - omicidio - el se ga difondesto, un omo no podeva pì fidarse del so compagno de sede”. Go dito, “Alora cossa me ordina de far se incontro queła volta?” Ibn Mas'ud el ga risposto, 'Te te guardi ła boca e łe man, dopo te deventi un tapeto pa ła toa casa - stà zito e no vegner fora -'. -Wabishah- el ga dito, ‘Cussì, co Uthman el xe stà copà, el me cuor el xe stà s-ciopà par via deła so partensa. Po’ son ndà in machina fin che no son entrà in Damasico, dopo go incontrà [Khuraim bin Fatik] e ghe go contà. Cussì el ga giurà in nome de Allah che no ga dirito de esar adorà se no Lu, che el gaveva anca sentìo sto hadith dal Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, come che Ibn Mas'ud el me lo ga dito.