ហាទីសតំណាង
Perang Jara'ah dan perdebatan tentang pertumpahan darah
Imam Muslim : 5151و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ جُنْدُبٌ جِئْتُ يَوْمَ الْجَرَعَةِ فَإِذَا رَجُلٌ جَالِسٌ فَقُلْتُ لَيُهْرَاقَنَّ الْيَوْمَ هَاهُنَا دِمَاءٌ فَقَالَ ذَاكَ الرَّجُلُ كَلَّا وَاللَّهِ قُلْتُ بَلَى وَاللَّهِ قَالَ كَلَّا وَاللَّهِ قُلْتُ بَلَى وَاللَّهِ قَالَ كَلَّا وَاللَّهِ إِنَّهُ لَحَدِيثُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنِيهِ قُلْتُ بِئْسَ الْجَلِيسُ لِي أَنْتَ مُنْذُ الْيَوْمِ تَسْمَعُنِي أُخَالِفُكَ وَقَدْ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا تَنْهَانِي ثُمَّ قُلْتُ مَا هَذَا الْغَضَبُ فَأَقْبَلْتُ عَلَيْهِ وَأَسْأَلُهُ فَإِذَا الرَّجُلُ حُذَيْفَةُ
វាត្រូវបានគេប្រាប់មកយើង [Muhammad bin Al Mutsanna] និង [Muhammad bin Hatim] ទាំងពីរនាក់បាននិយាយថា វាត្រូវបានគេប្រាប់មកយើង [Mu'adz bin Mu'adz] បានប្រាប់យើង [Ibnu Abun] ពី [Muhammad] បាននិយាយថា៖ [Jundub] បាននិយាយថា៖ នៅពេលដែលឧប្បត្តិហេតុ Jara'ah បានកើតឡើង - ឈ្មោះកន្លែងមួយនៅជិត Kufa - ជាក់ស្តែងមាននរណាម្នាក់អង្គុយ ខ្ញុំបាននិយាយថា៖ ថ្ងៃនេះឈាមនឹងត្រូវបង្ហូរនៅទីនេះ។ បុរសនោះបាននិយាយថា៖ ទេ ដោយអល់ឡោះ។ ខ្ញុំបាននិយាយថា៖ បាទ ដោយអល់ឡោះ។ បុរសនោះបាននិយាយថា៖ ទេ ដោយអល់ឡោះ។ ខ្ញុំបាននិយាយថា៖ បាទ ដោយអល់ឡោះ។ នោះគឺជាហាឌីតរបស់ព្យាការី sallalahu 'alaihi wa Salam ដែលគាត់បាននាំមកខ្ញុំ។ ខ្ញុំបាននិយាយថា៖ អ្នកគឺជាមិត្តអាក្រក់បំផុតរបស់ខ្ញុំចាប់តាំងពីថ្ងៃនេះមក អ្នកបានឮថាខ្ញុំកំពុងឈ្លោះជាមួយអ្នក ទោះបីជាខ្ញុំបានឮពីអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ sallalahu 'alaihi wa Salam ក៏ដោយ ដូច្នេះកុំហាមឃាត់ខ្ញុំ។ បន្ទាប់ពីនោះខ្ញុំបាននិយាយថា៖ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកខឹង? ខ្ញុំបានទៅជិតគាត់ ហើយសួរគាត់ វាបានប្រែថាគាត់គឺជា [ហ៊ូដហ្សៃហ្វា]។