-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ قَالَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ وَجَبَتْ الشَّمْسُ فَسَمِعَ صَوْتًا فَقَالَ يَهُودُ تُعَذَّبُ فِي قُبُورِهَاوَقَالَ النَّضْرُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَوْنٌ سَمِعْتُ أَبِي سَمِعْتُ الْبَرَاءَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

[무함마드 빈 알 무산나]가 우리에게 말했고, [야흐야]가 우리에게 말했고, [슈바]가 말했고, [아운 빈 아부 주하이파]가 [그의 아버지]로부터 [알 바라 빈 아지브]로부터 [아부 아이유브 라디알라후 안훔]로부터 들었다고 말했다. 어느 날 예언자 무함마드께서 해가 뜰 무렵 밖으로 나오시다가 어떤 소리를 들으시고는 "유대인들이 무덤에서 고문을 당하고 있다"라고 말씀하셨다. 그리고 [안 나다르]가 우리에게 말했고, [슈바]가 우리에게 말했고, [아운]이 말했다. 나는 [내 아버지]로부터 들었고, [알 바라]로부터 [아부 아이유브 라디알라후 안훔]로부터 예언자 무함마드께서 말씀하신 것을 들었다.