ហាទីសតំណាង
Seseorang beramal baik tujuh puluh tahun lalu berbuat zalim dalam wasiatnya sehingga ditutup dengan seburuk-buruk amal, dan sebaliknya
Imam Ibnu Majah : 2695حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْخَيْرِ سَبْعِينَ سَنَةً فَإِذَا أَوْصَى حَافَ فِي وَصِيَّتِهِ فَيُخْتَمُ لَهُ بِشَرِّ عَمَلِهِ فَيَدْخُلُ النَّارَ وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الشَّرِّ سَبْعِينَ سَنَةً فَيَعْدِلُ فِي وَصِيَّتِهِ فَيُخْتَمُ لَهُ بِخَيْرِ عَمَلِهِ فَيَدْخُلُ الْجَنَّةَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ{ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ إِلَى قَوْلِهِ عَذَابٌ مُهِينٌ }
បានប្រាប់យើង [អាម៉ាដ ប៊ីន អាហ្សារ] បានប្រាប់យើង [អាប់ឌូរ៉ាហ្សាក់ ប៊ីន ហាម៉ាំ] បានប្រាប់យើង [ម៉ាម៉ារ] ពី [អាសអាត ប៊ីន អាប់ឌុលឡាហ៍] ពី [ស្យារ ប៊ីន ហូសយ៉ាប] ពី [អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ៃរ៉ាហ៍] លោកបានមានប្រសាសន៍ថា រ៉ស៊ូលុលឡោះ សឡាហ៍ الله الله បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «ជាការពិតណាស់ មនុស្សម្នាក់ធ្វើអំពើល្អជាមួយនឹងទង្វើរបស់ អាលុល ខៃរ - សេចក្តីល្អ - រយៈពេលចិតសិបឆ្នាំ បន្ទាប់មកប្រសិនបើគាត់ធ្វើពាក្យបណ្ដាំ ហើយគាត់ប្រព្រឹត្តអំពើអយុត្តិធម៌តាមពាក្យបណ្ដាំរបស់គាត់ នោះគាត់នឹងបញ្ចប់ដោយអំពើអាក្រក់របស់គាត់ ដូច្នេះគាត់នឹងទៅឋាននរក។ ហើយជាការពិតណាស់ មនុស្សម្នាក់ធ្វើអំពើល្អជាមួយនឹងទង្វើរបស់ជនអាក្រក់អស់រយៈពេលចិតសិបឆ្នាំ បន្ទាប់មកគាត់ប្រព្រឹត្តអំពើយុត្តិធម៌តាមពាក្យបណ្ដាំរបស់គាត់ ដូច្នេះគាត់នឹងបញ្ចប់ដោយអំពើល្អ ដូច្នេះគាត់នឹងចូលទៅក្នុងឋានសួគ៌»។ អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ៃរ៉ាហ៍ បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «សូមអានប្រសិនបើអ្នកចង់បាន៖ ទាំងនេះគឺជាបទប្បញ្ញត្តិរបស់អល់ឡោះ រហូតដល់ព្រះបន្ទូលរបស់ទ្រង់ជាការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម»។ អាន នីសា៖ ១៣-១៤។