Hadith Representative
Nabi menjawab pertanyaan seorang lelaki Juhainah: Allah menyiapkan setiap orang untuk mengerjakan apa yang ia diciptakan untuknya
Imam Muslim : 4790حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ مِنْ قَدَرِ مَا سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتْ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقُلْتُ بَلْ شَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ قَالَ فَقَالَ أَفَلَا يَكُونُ ظُلْمًا قَالَ فَفَزِعْتُ مِنْ ذَلِكَ فَزَعًا شَدِيدًا وَقُلْتُ كُلُّ شَيْءٍ خَلْقُ اللَّهِ وَمِلْكُ يَدِهِ فَلَا يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْأَلُونَ فَقَالَ لِي يَرْحَمُكَ اللَّهُ إِنِّي لَمْ أُرِدْ بِمَا سَأَلْتُكَ إِلَّا لِأَحْزِرَ عَقْلَكَ إِنَّ رَجُلَيْنِ مِنْ مُزَيْنَةَ أَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ مِنْ قَدَرٍ قَدْ سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتْ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقَالَ لَا بَلْ شَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا }
Dúirt sé linn [Ishaq bin Ibrahim Al Hanzhali]; Dúirt sé linn ['Uthman bin 'Umar]; Dúirt sé linn ['Azrah bin Thabit] ó [Yahya bin 'Uqail] ó [Yahya bin Ya'mar] ó [Abu Al Aswad Ad Daili] a dúirt sé; 'D'fhiafraigh [Imran bin Hushain] díom uair amháin; 'An bhfuil iompar agus iarrachtaí na Moslamach inniu mar gheall ar chinniúint atá socraithe dóibh le fada, nó an bhfuil aithne acu ar theagasc an Fáidh sallallaahu 'alaihi wasallam agus go bhfuil fianaise ann a éileoidh iad? ' D'fhreagair mise - Abul Aswad-; 'Sin toisc go bhfuil an chinniúint socraithe dóibh le fada'. D'fhiafraigh Imran bin Hushain arís; 'Nach éagóir í sin?' D'fhreagair Abul Aswad; 'Bhí iontas mór orm faoin gceist, mar sin dúirt mé; 'Is é a chruthú gach rud, ní bheidh Allah freagrach as a ndéanann Sé, ach beidh daoine freagrach go cinnte'. Dúirt Imran bin Hushain liom; 'A Abul Aswad, go ndéanaimis trócaire duit. Ní raibh mé i gceist agat a iarraidh i ndáiríre, ach do chuid smaointe a choinneáil.' Lá amháin tháinig beirt fhear ón treibh Muzainah chuig an Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam agus d'fhiafraigh siad de; 'A Theachtaire Allah, an gceapann tú gur mar gheall ar an gcinniúint a cinneadh i bhfad ó shin atá iompar agus iarrachtaí na Moslamach inniu nó toisc go bhfuil siad ag cleachtadh theagasc a bhfáidh agus go bhfuil siad ar an eolas faoin bhfianaise a éileoidh iad?' D'fhreagair an Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam: 'Is litir chinniúint í sin a chinn Allah i bhfad ó shin atá i gcomhréir le focal Allah a léann: 'Agus ar mhaithe leis an anam agus a foirfeacht/a chruthú, spreag Allah don anam sin cosán na huilc agus cosán na cráifeachta'. -Asy-Syamsy -91-: 7-8-.