Hadith Representative
Nabi menjawab pertanyaan seorang lelaki Juhainah: Allah menyiapkan setiap orang untuk mengerjakan apa yang ia diciptakan untuknya
Imam Muslim : 4790حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ مِنْ قَدَرِ مَا سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتْ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقُلْتُ بَلْ شَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ قَالَ فَقَالَ أَفَلَا يَكُونُ ظُلْمًا قَالَ فَفَزِعْتُ مِنْ ذَلِكَ فَزَعًا شَدِيدًا وَقُلْتُ كُلُّ شَيْءٍ خَلْقُ اللَّهِ وَمِلْكُ يَدِهِ فَلَا يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْأَلُونَ فَقَالَ لِي يَرْحَمُكَ اللَّهُ إِنِّي لَمْ أُرِدْ بِمَا سَأَلْتُكَ إِلَّا لِأَحْزِرَ عَقْلَكَ إِنَّ رَجُلَيْنِ مِنْ مُزَيْنَةَ أَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ مِنْ قَدَرٍ قَدْ سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتْ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقَالَ لَا بَلْ شَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا }
ಎಂಕ್ಲೆಗ್ [ಇಶಾಕ್ ಬಿನ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅಲ್ ಹಂಝಾಲಿ] ಪನ್ಪೆರ್; ನಮಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ ['ಉತ್ಮಾನ್ ಬಿನ್ 'ಉಮರ್]; ನಮಕ್ ['ಅಜ್ರಾ ಬಿನ್ ಥಬಿತ್] ನ್ [ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ 'ಉಕೈಲ್] ಡ್ದ್ [ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಯಾಮರ್] ಡ್ದ್ [ಅಬು ಅಲ್ ಅಸ್ವಾದ್ ಅದ್ ದೈಲಿ] ಡ್ದ್ ಪನ್ಪೆರ್; ' [ಇಮ್ರಾನ್ ಬಿನ್ ಹುಶೇನ್] ಒಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಎಂಕ್ ಕೇಂಡೆರ್; 'ಇನಿತ ಮುಸ್ಲಿಮೆರೆನ ನಡವಳಿಕೆ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಯತ್ನೊಲು ಅಕ್ಲೆಗ್ ಮಸ್ತ್ ದಿನೊಡ್ದಿಂಚಿ ನಿಶ್ಚಯ ಆಯಿನ ಒಂಜಿ ಭಾಗ್ಯೊಡ್ದ್ ಉಂಡಾ, ಅತ್ತ್ಂಡ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ತೂದು ಬತ್ತಿನ ಬೋಧನೆಲೆನ್ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಗೊತ್ತುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಅವೆನ್ ಬೇಡಿಕೆ ಮಲ್ಪುನ ಸಾಕ್ಷ್ಯೊಲು ಉಂಡು? ' ಯಾನ್ -ಅಬುಲ್ ಅಸ್ವದ್- ಉತ್ತರ ಕೊರ್ಪೆ; 'ಅವು ಅಕ್ಲೆಗ್ ಭಾಗ್ಯೊನು ಮಸ್ತ್ ದಿನೊಡ್ದಿಂಚಿ ನಿರ್ಧರಿಸಾಯಿನೆಡ್ದಾವರ'. ಇಮ್ರಾನ್ ಬಿನ್ ಹುಶೇನ್ ಮತ್ತೆ ಕೇಂಡೆರ್; 'ಅವು ಒಂಜಿ ಅನ್ಯಾಯ ಅತ್ತ್?' ಅಬುಲ್ ಅಸ್ವಾದ್ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್; 'ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗ್ ಎಂಕ್ ಮಸ್ತ್ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಆಂಡ್, ಅಂಚಾದ್ ಎಂಕ್ ಪಂಡೆ; 'ಎಲ್ಲಾ ಆಯನ ಸೃಷ್ಟಿ, ಅಲ್ಲಾಹ್ ಆಯೆ ಮಲ್ಪುನ ಕೆಲಸೊಗು ಜವಾಬ್ದಾರ ಆಪುಜಿ, ಆಂಡ ನರಮಾನಿಲು ಖಂಡಿತವಾದ್ ಜವಾಬ್ದಾರರಾವೊಡು'. ಇಮ್ರಾನ್ ಬಿನ್ ಹುಶೇನ್ ಎಂಕ್ ಪಂಡೆರ್; 'ಓ ಅಬುಲ್ ಅಸ್ವದ್, ಅಲ್ಲಾಹ್ ನಿಕ್ಕ್ ಕರುಣೆ ಕೊರ್ಲೆ. ವಾಸ್ತವೊಡು, ಎಂಕ್ ನಿಕುಲೆನ್ ಕೇನೆರೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಂದಿನಿ, ಆಂಡ ನಿಕ್ಲೆನ ಆಲೋಚನೆಲೆನ್ ದೀವೊಡು ಪಂದ್.' ಒಂಜಿ ದಿನ ಮುಜೈನಾ ಬುಡಕಟ್ಟ್ ದ ರಡ್ಡ್ ಜನ ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂನ ಎದುರುಗು ಬತ್ತ್ದ್ ಕೇಂಡೆರ್; 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ರಸೂಲ್, ಇನಿತ ಮುಸ್ಲಿಮೆರೆನ ವರ್ತನೆ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಯತ್ನೊಲು ಮಸ್ತ್ ದುಂಬೇ ನಿಗದಿ ಆಯಿನ ಭಾಗ್ಯೊಗು ಕಾರಣ ಅತ್ತ್ಂಡ ಅಕುಲು ಅಕ್ಲೆನ ಪ್ರವಾದಿ ತೂಯಿನ ಬೋಧನೆಲೆನ್ ಅನುಸರಿಸೊಂದುಲ್ಲೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಕುಲು ಅಕುಲೆಗ್ ಬೋಡಾಪಿನ ಸಾಕ್ಷ್ಯೊಲೆನ್ ತೆರಿದ್ ಉಲ್ಲೆರ್ ಪಂದ್ ನಿಕುಲು ತೆರಿಯೊನುವೆರಾ? ' ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್: 'ಅವು ಅಲ್ಲಾಹ್ ಮಸ್ತ್ ದುಂಬೇ ನಿರ್ಧರಿಸಾಯಿನ ಭಾಗ್ಯದ ಪತ್ರ ಉಂದು ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ವಾಕ್ಯೊಗು ಅನುಗುಣವಾದುಂಡು ಉಂದು ಓದುಂಡು: 'ಅಂಚನೆ ಆತ್ಮ ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿತ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆ/ಸೃಷ್ಟಿದ ಸಲುವಾದ್, ಅಲ್ಲಾಹ್ ಆ ಆತ್ಮೊಗು ದುಷ್ಟತನದ ಮಾರ್ಗ ಬೊಕ್ಕ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆದ ಮಾರ್ಗನ್ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಯೆರ್'. -ಅಸಿ-ಸ್ಯಾಮ್ಸಿ -91-: 7-8-.