Hadith Representative
Nabi menjawab pertanyaan seorang lelaki Juhainah: Allah menyiapkan setiap orang untuk mengerjakan apa yang ia diciptakan untuknya
Imam Muslim : 4790حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ مِنْ قَدَرِ مَا سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتْ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقُلْتُ بَلْ شَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ قَالَ فَقَالَ أَفَلَا يَكُونُ ظُلْمًا قَالَ فَفَزِعْتُ مِنْ ذَلِكَ فَزَعًا شَدِيدًا وَقُلْتُ كُلُّ شَيْءٍ خَلْقُ اللَّهِ وَمِلْكُ يَدِهِ فَلَا يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْأَلُونَ فَقَالَ لِي يَرْحَمُكَ اللَّهُ إِنِّي لَمْ أُرِدْ بِمَا سَأَلْتُكَ إِلَّا لِأَحْزِرَ عَقْلَكَ إِنَّ رَجُلَيْنِ مِنْ مُزَيْنَةَ أَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ مِنْ قَدَرٍ قَدْ سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتْ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقَالَ لَا بَلْ شَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا }
Hefur sagt okkur [Ishaq bin Ibrahim Al Hanzhali]; Hefur sagt okkur ['Uthman bin 'Umar]; Hefur sagt okkur ['Azrah bin Thabit] frá [Yahya bin 'Uqail] frá [Yahya bin Ya'mar] frá [Abu Al Aswad Ad Daili] að hann hafi sagt; '[Imran bin Hushain] spurði mig einu sinni; 'Er hegðun og viðleitni múslima í dag vegna örlaga sem hefur lengi verið ákveðin fyrir þá, eða er það vegna þess að þeir þekkja kenningar spámannsins sallallaahu 'alaihi wasallam og það eru sannanir sem krefjast þeirra? ' Ég - Abul Aswad - svaraði; 'Það er vegna þess að örlögin hafa lengi verið ákveðin fyrir þá.' Imran bin Hushain spurði aftur; 'Er það ekki óréttlæti?' Abul Aswad svaraði; 'Ég var mjög hissa á spurningunni, svo ég sagði; 'Allt er sköpun Hans, Allah verður ekki ábyrgur fyrir því sem hann gerir, en mennirnir verða örugglega ábyrgir.' Imran bin Hushain sagði við mig; „Ó, Abul Aswad, megi Allah miskunna þér. Reyndar ætlaði ég ekki að spyrja þig, heldur bara að halda hugsunum þínum í skefjum.“ Dag einn komu tveir menn úr Muzainah ættbálknum til Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam og spurðu: „Ó, sendiboði Allahs, heldurðu að hegðun og viðleitni múslima í dag sé vegna örlaga sem hefur verið ákveðin fyrir löngu síðan eða vegna þess að þeir iðka kenningar spámannsins og þeir eru meðvitaðir um sönnunargögnin sem munu krefjast þeirra?“ Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam svaraði: „Þetta er örlagabókstafur sem Allah hefur ákveðið fyrir löngu síðan sem er í samræmi við orð Allah sem segir: 'Og fyrir sakir sálarinnar og fullkomnunar/sköpunar hennar innblés Allah þeirri sál leið illsku og leið guðrækni.' -Asy-Syamsy -91-: 7-8-.