Hadith Representative
Satu kebaikan dibalas sepuluh kali lipat, satu keburukan dibalas seimbang atau diampuni
Imam Ibnu Majah : 3811حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا وَأَزِيدُ وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَجَزَاءُ سَيِّئَةٍ مِثْلُهَا أَوْ أَغْفِرُ وَمَنْ تَقَرَّبَ مِنِّي شِبْرًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ ذِرَاعًا وَمَنْ تَقَرَّبَ مِنِّي ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ بَاعًا وَمَنْ أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً وَمَنْ لَقِيَنِي بِقِرَابِ الْأَرْضِ خَطِيئَةً ثُمَّ لَا يُشْرِكُ بِي شَيْئًا لَقِيتُهُ بِمِثْلِهَا مَغْفِرَةً
A bisa nos [Ali bin Muhammad] a bisa nos [Waki’] di [Al Amasy] di [Al Ma’rur bin Suwaid] di [Abu Dzar] el a bisa; Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a bisa: ‘Allah Tabaraka wa ta’ala a bisa: Ken ku hasi un bon obra, anto p’e dies bon obra similar, i ken ku hasi un mal obra, anto p’e un malu igual òf lo mi pordon’é. I ken ku hala mas serka di Mi ku un span, lo Mi hala mas serka di dje ku un kodo. Esun ku hala serka Mi pa medio di un tesoro, lo Mi hala serka dje pa medio di un grado. I ken ku hala serka Mi dor di kana, lo Mi yega serka dje na un trot. I ken ku bin serka Mi ku mes tantu ku e stòf di tera di maldat pero e no maldishoná Mi ku nada, e ora ei lo Mi bini serka dje ku e mesun kantidat di pordon’.