Hadith Representative
Satu kebaikan dibalas sepuluh kali lipat, satu keburukan dibalas seimbang atau diampuni
Imam Ibnu Majah : 3811حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا وَأَزِيدُ وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَجَزَاءُ سَيِّئَةٍ مِثْلُهَا أَوْ أَغْفِرُ وَمَنْ تَقَرَّبَ مِنِّي شِبْرًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ ذِرَاعًا وَمَنْ تَقَرَّبَ مِنِّي ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ بَاعًا وَمَنْ أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً وَمَنْ لَقِيَنِي بِقِرَابِ الْأَرْضِ خَطِيئَةً ثُمَّ لَا يُشْرِكُ بِي شَيْئًا لَقِيتُهُ بِمِثْلِهَا مَغْفِرَةً
Һөйләне беҙгә [Әли бин Мөхәммәт] беҙгә [Вәки] [Әл-Әмәсәйҙән] [Әл-Мәррүр бин Сәүәйдтән] [Әбү Дзар]-дан [Әбү Дзар]ҙан һөйләне; Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм әйтте: «Аллаһ Тәбәрәкә вә тәғәлә әйтте: Кем бер изгелек эшләһә, уның өсөн ун оҡшаш изгелек, ә кем бер насарлыҡ эшләһә, уның өсөн бер тигеҙ яуызлыҡ йәки мин уны ғәфү итермен. Кем Миңә бер ҡолаҡҡа яҡынайһа, Мин дә уға бер ҡолаҡҡа яҡынайырмын. Кем Миңә бер хазина менән яҡынлашһа, Мин уға бер ҡат менән яҡынлашырмын. Кем Миңә йәйәүләп яҡынлашһа, Мин уға йүгереп килермен. Кем Миңә ерҙәге туҙан һымаҡ золом менән килһә, әммә Мине бер нәмә менән дә ҡарғамаһа, Мин уға шул тиклем ярлыҡау менән килермен».