-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قُلْتُ لَهُ الرَّجُلُ يَعْمَلُ الْعَمَلَ لِلَّهِ فَيُحِبُّهُ النَّاسُ عَلَيْهِ قَالَ ذَلِكَ عَاجِلُ بُشْرَى الْمُؤْمِنِ

우리에게 [무함마드 빈 바샤르]가 전해주기를, 그는 우리에게 [무함마드 빈 자파르]가 전해주기를, 그는 우리에게 [슈바]가 [아부 이므란 알 자우니]로부터, 그는 [압둘라 빈 아스 샤밋]로부터, 그는 [아부 자르]로부터, 예언자 무함마드(그에게 평화가 있기를)로부터 전해 들었다고 합니다. 아부 자르는 말했다: 나는 그에게 물었다; "한 사람이 알라를 위해 선행을 하면, 사람들이 그 사람의 행위를 사랑하게 되나요?" 그분은 말씀하셨다: "그것은 신앙인에게 즉시 전해지는 기쁜 소식이다."