Hadith Representative
Perumpamaan teman yang shalih laksana penjual minyak wangi dan teman yang buruk laksana tukang besi
Imam Bukhari : 1959حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ وَالْجَلِيسِ السَّوْءِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْمِسْكِ وَكِيرِ الْحَدَّادِ لَا يَعْدَمُكَ مِنْ صَاحِبِ الْمِسْكِ إِمَّا تَشْتَرِيهِ أَوْ تَجِدُ رِيحَهُ وَكِيرُ الْحَدَّادِ يُحْرِقُ بَدَنَكَ أَوْ ثَوْبَكَ أَوْ تَجِدُ مِنْهُ رِيحًا خَبِيثَةً
Миңә әйтте [Муса бин Исмәғил] беҙгә әйтте [Ғабдул Ваһид] беҙгә әйтте [Әбү Бүрҙә бин Ғабдулла] әйтте; Мин [Әбү Бүрҙә бин Әбү Мусаның] [атаһы радиаллаһу ғәнһү] әйткәнен ишеттем; Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм әйтте: «Тәҡүә кешеләр менән аралашҡан кешеләр һәм насар кешеләр менән аралашҡан кешеләр тураһындағы ҡисса, мәҫәлән, хушбуй һатыусылар һәм тимерселәр, һеҙ мотлаҡ рәүештә уны хушбуй һатыусыларҙан аласаҡһығыҙмы, һеҙ хушбуй һатып алаһығыҙмы йәки тик хушбуй еҫен алаһығыҙмы, уны burron йәки һеҙҙең clothes теләһәгеҙ, йәки һеҙҙең буласаҡ йәмһеҙ еҫ ала'.