Χαντίθ
Perumpamaan teman yang shalih laksana penjual minyak wangi dan teman yang buruk laksana tukang besi
Imam Bukhari : 1959حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ وَالْجَلِيسِ السَّوْءِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْمِسْكِ وَكِيرِ الْحَدَّادِ لَا يَعْدَمُكَ مِنْ صَاحِبِ الْمِسْكِ إِمَّا تَشْتَرِيهِ أَوْ تَجِدُ رِيحَهُ وَكِيرُ الْحَدَّادِ يُحْرِقُ بَدَنَكَ أَوْ ثَوْبَكَ أَوْ تَجِدُ مِنْهُ رِيحًا خَبِيثَةً
Μου είπε [ο Μούσα μπιν Ισμαήλ] μας είπε [ο Αμπντούλ Γουαχίντ] μας είπε [ο Άμπου Μπουρντά μπιν Αμπντουλάχ] ότι είπε: Άκουσα τον [Αμπού Μπουρντά μπιν Άμπου Μούσα] από [τον πατέρα του, radiallahu 'anhu] να λέει: Ο Προφήτης (ειρήνη και ευλογία σε αυτόν) είπε: «Η παραβολή των ανθρώπων που συναναστρέφονται με δίκαιους ανθρώπους και των ανθρώπων που συναναστρέφονται με κακούς ανθρώπους, όπως οι πωλητές αρωμάτων και οι σιδηρουργοί, σίγουρα θα την πάρετε από τον πωλητή αρωμάτων, είτε αγοράσετε το άρωμα είτε απλώς πάρετε τη μυρωδιά του αρώματος, ενώ από τον σιδηρουργό θα κάψει το σώμα σας ή τα ρούχα σας ή θα έχετε μια δυσάρεστη μυρωδιά».