Hadith Representative
Beliau bersabda: LAA ILAAHA ILLA ALLAHU WAHDAH A'AZZA JUNDAHU WA NASHARAN 'ABDAHU…
Imam Abu Dawud : 3941حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُسَدَّدٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ أَوْسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُسَدَّدٌ خَطَبَ يَوْمَ الْفَتْحِ بِمَكَّةَ فَكَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ صَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ إِلَى هَاهُنَا حَفِظْتُهُ عَنْ مُسَدَّدٍ ثُمَّ اتَّفَقَا أَلَا إِنَّ كُلَّ مَأْثُرَةٍ كَانَتْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ تُذْكَرُ وَتُدْعَى مِنْ دَمٍ أَوْ مَالٍ تَحْتَ قَدَمَيَّ إِلَّا مَا كَانَ مِنْ سِقَايَةِ الْحَاجِّ وَسِدَانَةِ الْبَيْتِ ثُمَّ قَالَ أَلَا إِنَّ دِيَةَ الْخَطَإِ شِبْهِ الْعَمْدِ مَا كَانَ بِالسَّوْطِ وَالْعَصَا مِائَةٌ مِنْ الْإِبِلِ مِنْهَا أَرْبَعُونَ فِي بُطُونِ أَوْلَادِهَاوَحَدِيثُ مُسَدَّدٍ أَتَمُّ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ خَالِدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ مَعْنَاهُ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ أَوْ فَتْحِ مَكَّةَ عَلَى دَرَجَةِ الْبَيْتِ أَوْ الْكَعْبَةِ قَالَ أَبُو دَاوُد كَذَا رَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ أَيْضًا عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَوَاهُ أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو مِثْلَ حَدِيثِ خَالِدٍ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ يَعْقُوبَ السَّدُوسِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَوْلُ زَيْدٍ وَأَبِي مُوسَى مِثْلُ حَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدِيثِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
El ne ga dito [Sulaiman bin Harb] e [Musaddad] nel significato, tuti e do i ga dito; el ne ga dito [Hammad] da [Khalid] da [Al Qasim bin Rabi’ah] da [Uqbah bin Aus] da [Abdullah bin Amru] che Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam -Musaddad mensionà- el ga predicà el dì deła conquista deła sità de Mecca. El ga dito el takbir tre volte e dopo el ga dito: “No ghe xe Dio che Allah, l’Onnipotente, el pì vero dełe so promesse, e queło che juta i so servi, e l’unico che sconfige grupi de nemighi łigài – fin che no go memorixà sta frase da Musaddad, dopo tuti e do i xe stà d’acordo sui lafadz – te sa, tute łe reliquie de l’era de Jaobhiya, se łe jera tegnùe par via de omicidio o furto, i xe tuti soto łe piante dei me piè - cioè falsità -, a parte queło che xe risultà da sforsi pa darghe da bévare ała congregasión. Hajj e devozion a la Kaaba'. Po’ el ga dito: “Sai, el diyat pa l’omisidio casuałe – che el someja a deliberar –, come colpir co na frusta o un baston, el xe sento camei, dei quałi quaranta i xe incinti”. Sto hadith de Musaddad el xe pì perfeto. El ne ga dito [Musa bin Isma’il], el ne ga dito [Wuhaib] da [Khalid] co sta sanad, come el significato de l’hadith. El ne ga dito [Musaddad], el ne ga dito [Abdul Warits] da [Ali bin Zaid] da [Al Qasim bin Rabi’ah] da [Ibn Umar] dal Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam col steso significato. Lu - el narador - el ga dito, 'El dì deła conquista deła sità de Mecca, el Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam el ga predicà un sermon sui scałini deła casa o Kaaba'. Abu Dawud el ga dito, “Così anca [Ibn Uyainah] el ga contà da [Ali bin Zaid], da [Al Qasim bin Rabi’ah], da [Ibn Umar] dal profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam’. [Ayyub As Sakhtiyani] el ło ga anca contà da [Al Qasim bin Rabi’ah], da [Abdullah bin Amru] e anca da l’hadith de Khalid, e [Hammad bin Salamah] el ło ga anca contà da [Ali bin Zaid] da [Ya’qub As Sadusi], da [Abdullah bin Amru], dal Profeto salla’hula’hial. E łe parołe de Zaid e Abu Musa łe xe come l’hadith del profeta e l’hadith de Umar radliallahu ‘anhu’.