Hadith Representative
Beliau bersabda: LAA ILAAHA ILLA ALLAHU WAHDAH A'AZZA JUNDAHU WA NASHARAN 'ABDAHU…
Imam Abu Dawud : 3941حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُسَدَّدٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ أَوْسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُسَدَّدٌ خَطَبَ يَوْمَ الْفَتْحِ بِمَكَّةَ فَكَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ صَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ إِلَى هَاهُنَا حَفِظْتُهُ عَنْ مُسَدَّدٍ ثُمَّ اتَّفَقَا أَلَا إِنَّ كُلَّ مَأْثُرَةٍ كَانَتْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ تُذْكَرُ وَتُدْعَى مِنْ دَمٍ أَوْ مَالٍ تَحْتَ قَدَمَيَّ إِلَّا مَا كَانَ مِنْ سِقَايَةِ الْحَاجِّ وَسِدَانَةِ الْبَيْتِ ثُمَّ قَالَ أَلَا إِنَّ دِيَةَ الْخَطَإِ شِبْهِ الْعَمْدِ مَا كَانَ بِالسَّوْطِ وَالْعَصَا مِائَةٌ مِنْ الْإِبِلِ مِنْهَا أَرْبَعُونَ فِي بُطُونِ أَوْلَادِهَاوَحَدِيثُ مُسَدَّدٍ أَتَمُّ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ خَالِدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ مَعْنَاهُ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ أَوْ فَتْحِ مَكَّةَ عَلَى دَرَجَةِ الْبَيْتِ أَوْ الْكَعْبَةِ قَالَ أَبُو دَاوُد كَذَا رَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ أَيْضًا عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَوَاهُ أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو مِثْلَ حَدِيثِ خَالِدٍ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ يَعْقُوبَ السَّدُوسِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَوْلُ زَيْدٍ وَأَبِي مُوسَى مِثْلُ حَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدِيثِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
O ri vhudza [Sulaiman bin Harb] na [Musaddad] nga ṱhalutshedzo, vhuvhili havho vho ri; o ri vhudza [Hammad] u bva kha [Khalid] u bva kha [Al Qasim bin Rabi’ah] u bva kha [Uqbah bin Aus] u bva kha [Abdullah bin Amru] uri Rasulullah -Musaddad o bulwaho- o huwelela nga ḓuvha ḽa u kundwa ha muḓi wa Makkah. O amba takbir luraru a mbo ḓi ri: ‘A hu na Mudzimu nga nnḓa ha Allah, Ramaanḓaoṱhe, wa Ngoho vhukuma kha mafulufhedziso awe, na ane a thusa vhashumeli vhawe, nahone ndi ene fhedzi ane a kunda zwigwada zwo ṱanganelaho zwa maswina - u swika ndi tshi humbula nga ṱhoho ḽeneḽi fhungo ḽa re Jadzlic ḽi bvaho kha Musadzdad, nga murahu vhuvhili havho vha ḓivha the You all the . era, hu sa londwi uri dzo wanala nga ṅwambo wa u vhulaha kana vhufhura, zwoṱhe zwi fhasi ha milenzhe yanga - zwine zwa vha mazwifhi -, nga nnḓa ha zwe zwa bveledzwa nga vhuḓidini ha u ṋea tshivhidzo zwinwiwa. Hajj na u ḓikumedzela kha Kaaba’. Zwenezwo a ri: ‘Ni a ḓivha, diyat ya u vhulaha nga khombo - ine ya fana na u vhulaha nga khole -, sa u rwa nga ṱhamu kana nga thanda, ndi gamela dza ḓana, dzine dza vha na mahumi maṋa dzo vhifha muvhilini’. Hadith iyi ya Musaddad yo fhelela vhukuma. O ri vhudza [Musa bin Isma’il] o ri, o ri vhudza [Wuhaib] u bva kha [Khalid] nga sanad iyi, u fana na ṱhalutshedzo ya hadith. O ri vhudza [Musaddad] o ri, o ri vhudza [Abdul Warits] u bva kha [Ali bin Zaid] u bva kha [Al Qasim bin Rabi’ah] u bva kha [Ibn Umar] u bva kha Muporofita nga ṱhalutshedzo i fanaho. Ene - muanetsheli - o ri, ‘Nga ḓuvha ḽa u kundwa ha muḓi wa Makkah, Muporofita sallallaahu ‘alaihi wasallam o huwelela thero kha zwiṱepisi zwa nnḓu kana Kaaba’. Abu Dawud o ri, ‘Sa hezwi na [Ibn Uyainah] o zwi anetshela u bva kha [Ali bin Zaid], u bva kha [Al Qasim bin Rabi’ah], u bva kha [Ibn Umar] u bva kha muporofita sallallahu ‘alaihi wasallam’. [Ayyub As Sakhtiyani] o dovha a i anetshela u bva kha [Al Qasim bin Rabi’ah], u bva kha [Abdullah bin Amru] khathihi na hadith ya Khalid, nahone [Hammad bin Salamah] o dovha a i anetshela u bva kha [Ali bin Zaid] u bva kha [Ya’qub As Sadusi], u bva kha [Abdullah bin Sadusi], u bva kha [Abdullah bin Sadusi] wasalamu'. Na maipfi a Zaid na Abu Musa a fana na hadithi ya Muporofita na hadithi ya Umar radliallahu ‘anhu’.