Hadits Perwakilan
Beliau bersabda: LAA ILAAHA ILLA ALLAHU WAHDAH A'AZZA JUNDAHU WA NASHARAN 'ABDAHU…
Imamu Abu Dawud : 3941حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُسَدَّدٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ أَوْسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُسَدَّدٌ خَطَبَ يَوْمَ الْفَتْحِ بِمَكَّةَ فَكَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ صَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ إِلَى هَاهُنَا حَفِظْتُهُ عَنْ مُسَدَّدٍ ثُمَّ اتَّفَقَا أَلَا إِنَّ كُلَّ مَأْثُرَةٍ كَانَتْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ تُذْكَرُ وَتُدْعَى مِنْ دَمٍ أَوْ مَالٍ تَحْتَ قَدَمَيَّ إِلَّا مَا كَانَ مِنْ سِقَايَةِ الْحَاجِّ وَسِدَانَةِ الْبَيْتِ ثُمَّ قَالَ أَلَا إِنَّ دِيَةَ الْخَطَإِ شِبْهِ الْعَمْدِ مَا كَانَ بِالسَّوْطِ وَالْعَصَا مِائَةٌ مِنْ الْإِبِلِ مِنْهَا أَرْبَعُونَ فِي بُطُونِ أَوْلَادِهَاوَحَدِيثُ مُسَدَّدٍ أَتَمُّ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ خَالِدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ مَعْنَاهُ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ أَوْ فَتْحِ مَكَّةَ عَلَى دَرَجَةِ الْبَيْتِ أَوْ الْكَعْبَةِ قَالَ أَبُو دَاوُد كَذَا رَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ أَيْضًا عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَوَاهُ أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو مِثْلَ حَدِيثِ خَالِدٍ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ يَعْقُوبَ السَّدُوسِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَوْلُ زَيْدٍ وَأَبِي مُوسَى مِثْلُ حَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدِيثِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Ametuambia [Sulaiman bin Harb] na [Musaddad] kwa maana, wote wawili walisema; ametuambia [Hammad] kutoka kwa [Khalid] kutoka kwa [Al Qasim bin Rabi'ah] kutoka kwa [Uqbah bin Aus] kutoka kwa [Abdullah bin Amru] kwamba Rasulullah swallallaahu 'alayhi wasallam - Musaddad aliyetajwa - alihubiri siku ya kutekwa kwa mji wa Makka. Alisema takbir mara tatu kisha akasema: "Hakuna Mungu ila Allah, Mwenyezi Mungu, Mkweli zaidi wa ahadi zake, na ndiye anayewasaidia waja wake, na ndiye pekee anayeshinda makundi ya maadui washirika - hadi nilipokariri sentensi hii kutoka kwa Musaddad, ndipo wote wawili wakakubaliana kuhusu lafadz - Jueni kwamba masalio yote ya kipindi cha Jahilliyah, iwe yalipatikana kutokana na mauaji au wizi, yote yako chini ya nyayo za miguu yangu (yaani uwongo), isipokuwa yale yaliyotokana na juhudi za kuwanywesha watu Hijja na kujitolea kwa Kaaba." Kisha akasema: "Unajua, diyat ya mauaji ya bahati mbaya (ambayo inafanana na kupigwa kwa mjeledi au fimbo, ni ngamia mia moja, ambao arobaini wana mimba." Hadithi hii ya Musaddad ni kamilifu zaidi. Ametuambia [Musa bin Isma'il] alisema, ametuambia [Wuhaib] kutoka kwa [Khalid] na sanad hii, kama maana ya hadithi. Ametuambia [Musaddad] alisema, ametuambia [Abdul Warits] kutoka kwa [Ali bin Zaid] kutoka kwa [Al Qasim bin Rabi'ah] kutoka kwa [Ibn Umar] kutoka kwa Mtume swallallaahu 'alaihi wasallam kwa maana hiyo hiyo. Yeye (msimulizi) alisema, "Siku ya kutekwa kwa mji wa Makka, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam alitoa mahubiri kwenye ngazi za nyumba au Kaaba." Abu Daawuud akasema, “Kama hivi pia [Ibn Uyainah] kasimulia kutoka kwa [Ali bin Zaid], kutoka kwa [Al Qasim bin Rabi’ah], kutoka kwa [Ibn Umar] kutoka kwa Mtume Swalla Allaahu ‘alayhi wa aalihi wa sallam. [Ayyub as Sakhtiyani] pia ameipokea kutoka kwa [Al Qasim bin Rabi’ah], kutoka kwa [Abdullah bin Amru] kama Hadithi ya Khalid, na [Hammad bin Salamah] pia ameipokea kutoka kwa [Ali bin Zaid] kutoka kwa [Ya’qub As Sadusi], kutoka kwa [Abdullah, wasallahi Mtume bin Amrullahi]. maneno ya Zaid na Abu Musa ni kama hadithi ya Mtume swallallahu alayhi wasallam na hadith ya Umar radiallahu 'anhu."