Hadith Representative
Beliau bersabda: LAA ILAAHA ILLA ALLAHU WAHDAH A'AZZA JUNDAHU WA NASHARAN 'ABDAHU…
Imam Abu Dawud : 3941حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُسَدَّدٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ أَوْسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُسَدَّدٌ خَطَبَ يَوْمَ الْفَتْحِ بِمَكَّةَ فَكَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ صَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ إِلَى هَاهُنَا حَفِظْتُهُ عَنْ مُسَدَّدٍ ثُمَّ اتَّفَقَا أَلَا إِنَّ كُلَّ مَأْثُرَةٍ كَانَتْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ تُذْكَرُ وَتُدْعَى مِنْ دَمٍ أَوْ مَالٍ تَحْتَ قَدَمَيَّ إِلَّا مَا كَانَ مِنْ سِقَايَةِ الْحَاجِّ وَسِدَانَةِ الْبَيْتِ ثُمَّ قَالَ أَلَا إِنَّ دِيَةَ الْخَطَإِ شِبْهِ الْعَمْدِ مَا كَانَ بِالسَّوْطِ وَالْعَصَا مِائَةٌ مِنْ الْإِبِلِ مِنْهَا أَرْبَعُونَ فِي بُطُونِ أَوْلَادِهَاوَحَدِيثُ مُسَدَّدٍ أَتَمُّ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ خَالِدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ مَعْنَاهُ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ أَوْ فَتْحِ مَكَّةَ عَلَى دَرَجَةِ الْبَيْتِ أَوْ الْكَعْبَةِ قَالَ أَبُو دَاوُد كَذَا رَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ أَيْضًا عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَوَاهُ أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو مِثْلَ حَدِيثِ خَالِدٍ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ يَعْقُوبَ السَّدُوسِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَوْلُ زَيْدٍ وَأَبِي مُوسَى مِثْلُ حَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدِيثِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Kua korero mai ki a matou [Sulaiman bin Harb] raua ko [Musaddad] te tikanga, ka ki mai raua; kua korero mai ki a matou [Hammad] mai ia [Khalid] mai ia [Al Qasim bin Rabi'ah] mai ia [Uqbah bin Aus] mai ia [Abdullah bin Amru] ko Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam -Musaddad i korero- i kauwhau i te ra o te raupatutanga o te pa o Makkah. E toru nga wa ka korero ia i te takbir ka mea: 'Karekau he atua engari ko Allah, te Kaha Rawa, te tino pono o ana kupu whakaari, me te tangata e awhina ana i ana pononga, me te kotahi anake e hinga ana i nga roopu hoa whawhai - tae noa ki te wa ka maumahara ahau i tenei kupu mai i a Musaddad, katahi ka whakaae raua tokorua ki te lafadz - E mohio ana koe, ko nga toenga katoa o te Jahilliyah i riro mai i nga wa o ratou, ahakoa ko te wa o te Jahilliyah i riro mai i a au. - ara te teka -, engari mo nga mea i hua mai i nga mahi ki te hoatu inu ki te whakaminenga. Hajj me te karakia ki te Kaaba'. Katahi ia ka mea: 'E mohio ana koe, ko te diyat mo te patu ohorere - he rite tonu te ahua - penei i te whiu ki te whiu, ki te rakau ranei, he kotahi rau kamera, e wha tekau o enei e hapu ana'. He pai ake tenei hadith Musaddad. Kua korero mai ki a matou [Musa bin Isma'il] ka mea, kua korero mai ki a matou [Wuhaib] mai ia [Khalid] me tenei sanad, penei i te tikanga o te hadith. Kua korero mai ki a matou [Musaddad] ka mea, kua korero mai ki a matou [Abdul Warits] mai ia [Ali bin Zaid] mai ia [Al Qasim bin Rabi'ah] mai ia [Ibn Umar] mai i te Poropiti sallallaahu 'alaihi wasallam me te tikanga ano. Ko ia - te kai korero - ka mea, 'I te ra o te raupatutanga o te pa o Makkah, ka kauwhau te Poropiti sallallaahu 'alaihi wasallam i te kaupae o te whare, i te Kaaba ranei. Ka mea a Abu Dawud, 'He penei ano hoki i korerotia e [Ibn Uyainah] mai ia [Ali bin Zaid], mai ia [Al Qasim bin Rabi'ah], mai ia [Ibn Umar] mai i te poropiti sallallaahu 'alaihi wasallam'. I korero ano a [Ayyub As Sakhtiyani] mai i a [Al Qasim bin Rabi'ah], mai i a [Abdullah bin Amru] tae atu ki te hadith a Khalid, me [Hammad bin Salamah] i korero mai ano i a [Ali bin Zaid] mai i a [Ya'qub As Sadusi], mai i a [Abdullah bin Amru], mai i te Poropiti sallallalamahu'ala. Na ko nga kupu a Zaid raua ko Abu Musa he rite ki te hadith o te Poropiti sallallaahu 'alaihi wasallam me te hadith o Umar radliallahu 'anhu'.