Hadith Representative
Islamnya ibu Abu hurairah setelah didoakan Nabi : sesungguhnya aku bersaksi bahwasanya tidak ada ilah selain Allah dan Muhammad adalah hamba Allah dan utusan-nya
Imam Muslim : 4546حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ كُنْتُ أَدْعُو أُمِّي إِلَى الْإِسْلَامِ وَهِيَ مُشْرِكَةٌ فَدَعَوْتُهَا يَوْمًا فَأَسْمَعَتْنِي فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَكْرَهُ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ أَدْعُو أُمِّي إِلَى الْإِسْلَامِ فَتَأْبَى عَلَيَّ فَدَعَوْتُهَا الْيَوْمَ فَأَسْمَعَتْنِي فِيكَ مَا أَكْرَهُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَهْدِيَ أُمَّ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ اهْدِ أُمَّ أَبِي هُرَيْرَةَ فَخَرَجْتُ مُسْتَبْشِرًا بِدَعْوَةِ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا جِئْتُ فَصِرْتُ إِلَى الْبَابِ فَإِذَا هُوَ مُجَافٌ فَسَمِعَتْ أُمِّي خَشْفَ قَدَمَيَّ فَقَالَتْ مَكَانَكَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ وَسَمِعْتُ خَضْخَضَةَ الْمَاءِ قَالَ فَاغْتَسَلَتْ وَلَبِسَتْ دِرْعَهَا وَعَجِلَتْ عَنْ خِمَارِهَا فَفَتَحَتْ الْبَابَ ثُمَّ قَالَتْ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ قَالَ فَرَجَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ وَأَنَا أَبْكِي مِنْ الْفَرَحِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَبْشِرْ قَدْ اسْتَجَابَ اللَّهُ دَعْوَتَكَ وَهَدَى أُمَّ أَبِي هُرَيْرَةَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ خَيْرًا قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يُحَبِّبَنِي أَنَا وَأُمِّي إِلَى عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ وَيُحَبِّبَهُمْ إِلَيْنَا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ حَبِّبْ عُبَيْدَكَ هَذَا يَعْنِي أَبَا هُرَيْرَةَ وَأُمَّهُ إِلَى عِبَادِكَ الْمُؤْمِنِينَ وَحَبِّبْ إِلَيْهِمْ الْمُؤْمِنِينَ فَمَا خُلِقَ مُؤْمِنٌ يَسْمَعُ بِي وَلَا يَرَانِي إِلَّا أَحَبَّنِي
Maʼ gúdxibe laadu [‘Amru An Naqid]; Maʼ gudxi laanu [Omar bin Yunus Al Yamami]; Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Katsir Yazid, xiiñiʼ Abdur Rahmán, ra nuube. Ora gúdxibe naa [Abu Hurairah] gúdxibe naa; «Dxiqué, stale biaje bineʼ invitar jñaaʼ chuʼ lu religión musulmán, dxi naca politeísta. Ti dxi bineʼ invitar laabe chuʼbe lu religión islam, peru guniʼbe caadxi diidxaʼ ni qué ñuuladxeʼ de Rasulullah. Óraque bidxiñaʼ ra nuu Mensajeru stiʼ Alá cayuunaʼ ne gudxeʼ laabe; O mensajeru stiʼ Alá, stale biaje runeʼ invitar jñaaʼ para chuʼ lu religión islam, peru siempre qué rinabe ne lugar de nga riníʼnebe naa caadxi diidxaʼ ni qué riuuladxeʼ de lii. Nga runi, gunabaʼ Alá gudii jñaaʼ conseju ne conseju stiʼ». Despué de binadiágabe explicación stinneʼ. Rasulullah oraqueca biʼniʼ orar: «¡Oh Alá, bidii conseju jñaa Abu Hurairah! ’ Óraque bibiguetaʼ ralidxeʼ ne bineʼ sentir nayecheʼ pur oración ni biʼniʼ Profeta que. Ora yendayaʼ ralidxeʼ, biiyaʼ nabidxi puertaʼ que. Bicaadiaga jñaaʼ ridxi stinneʼ ne guníʼ; ¡Hola Abu Hurairah, bicueeza lii ti ratuhuiiniʼ! ’ Óraque binadiaʼgaʼ ridxi stiʼ nisa ni caguite. Bihuinni dxíchica jñaaʼ nga ziguxooñeʼ. Oraqueca biʼniʼ vestirbe ne guluube ti pañuelu ique. Bixhélebe puertaʼ que ne guniʼbe; «Oh Abu Hurairah, yanna maʼ cudieeʼ testimonio de que gastiʼ sti dios sínuque Alá ne cayuneʼ testimonio de que Mahoma nga mozo stiʼ Alá ne mensajeru stibe». Abu Hurairah guníʼ; 'Óraque bibiguetaʼ sti biaje ra nuu profeta que. Bidxiñaʼ ra nuube cayuunaʼ purtiʼ guizáʼ cayecheʼ. Naa rabeʼ; 'O Mensajero sti' Alá, dxandí' nayeche' nuaa' ne nayeche' nuaa', AIIah ma' bicabi oración stilu'. Ne Alá maʼ bidii guía stiʼ jñaaʼ’. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Rasulullah, laa biʼniʼ alabar Dios ne bidii xquíxepeʼ laabe. Naa rabeʼ; ¡Oh mensajeru stiʼ Alá, gunabaʼ Alá naa ne jñaaʼ gannaxhiinu ca xpinni Cristu ne laaca gannaxhiicaʼ laanu! ’ Óraque biʼniʼ orar Mensajeru stiʼ Alá; ¡Oh Allah, biʼniʼ siervu huiiniʼ stiluʼ —ni láʼ Abu Hurairah ne jñaabe— gannaxhii ca xpinni Cristu ne biʼniʼ gannaxhiicaʼ guirópacaʼ! «Nga runi, guirutiʼ tu runi cré ni gunadiaga láʼ ne qué guidxaaga naa pa qué gannaxhii naa».