Hadith Representative
Islamnya ibu Abu hurairah setelah didoakan Nabi : sesungguhnya aku bersaksi bahwasanya tidak ada ilah selain Allah dan Muhammad adalah hamba Allah dan utusan-nya
Imam Muslim : 4546حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ كُنْتُ أَدْعُو أُمِّي إِلَى الْإِسْلَامِ وَهِيَ مُشْرِكَةٌ فَدَعَوْتُهَا يَوْمًا فَأَسْمَعَتْنِي فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَكْرَهُ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ أَدْعُو أُمِّي إِلَى الْإِسْلَامِ فَتَأْبَى عَلَيَّ فَدَعَوْتُهَا الْيَوْمَ فَأَسْمَعَتْنِي فِيكَ مَا أَكْرَهُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَهْدِيَ أُمَّ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ اهْدِ أُمَّ أَبِي هُرَيْرَةَ فَخَرَجْتُ مُسْتَبْشِرًا بِدَعْوَةِ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا جِئْتُ فَصِرْتُ إِلَى الْبَابِ فَإِذَا هُوَ مُجَافٌ فَسَمِعَتْ أُمِّي خَشْفَ قَدَمَيَّ فَقَالَتْ مَكَانَكَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ وَسَمِعْتُ خَضْخَضَةَ الْمَاءِ قَالَ فَاغْتَسَلَتْ وَلَبِسَتْ دِرْعَهَا وَعَجِلَتْ عَنْ خِمَارِهَا فَفَتَحَتْ الْبَابَ ثُمَّ قَالَتْ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ قَالَ فَرَجَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ وَأَنَا أَبْكِي مِنْ الْفَرَحِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَبْشِرْ قَدْ اسْتَجَابَ اللَّهُ دَعْوَتَكَ وَهَدَى أُمَّ أَبِي هُرَيْرَةَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ خَيْرًا قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يُحَبِّبَنِي أَنَا وَأُمِّي إِلَى عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ وَيُحَبِّبَهُمْ إِلَيْنَا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ حَبِّبْ عُبَيْدَكَ هَذَا يَعْنِي أَبَا هُرَيْرَةَ وَأُمَّهُ إِلَى عِبَادِكَ الْمُؤْمِنِينَ وَحَبِّبْ إِلَيْهِمْ الْمُؤْمِنِينَ فَمَا خُلِقَ مُؤْمِنٌ يَسْمَعُ بِي وَلَا يَرَانِي إِلَّا أَحَبَّنِي
Nos a dich ['Amru An Naqid]; Nos a dich ['Umar bin Yunus Al Yamami]; Nos a dich ['Ikrimah bin 'Ammar] de [Abu Katsir Yazid bin 'Abdur Rahman]; Après m'aver dich [Abu Hurairah] diguèt; 'Dins lo passat, convidavi sovent ma maire a se convertir a l'islam, quand èra encara politeïsta. Un jorn l'invitèri a se convertir a l'islam, mas diguèt de mots que m'agradèron pas a prepaus de Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Alara venguèri al Messatgièr d'Allah en plorant e diguèri; Ò Messatgièr d'Allah, convidi sovent ma maire a se convertir a l'islam, mas refusa totjorn e me ditz en plaça de mots que m'agradan pas de tu. Demandatz doncas a Allah de donar a ma maire son guida e son guida.' Après aver ausit mon explicacion. Rasulullah preguèt sul còp: 'O Allah, dona guida a la maire d'Abu Hurairah! ' Puèi tornèri a l'ostal me sentissent content a causa de la pregària del Profèta. Quand arribèri a l'ostal, trobèri la pòrta encara barrada. Ma maire ausiguèt mos passes e diguèt; Adieu Abu Hurairah, arrèsta-te un moment! ' Puèi ausiguèri lo bruch de l'aiga que s'escampava. Se revelèt que ma maire preniá una docha. Se vestiguèt sul còp e metèt un mocador. Dubriguèt la pòrta e diguèt; "O Abu Hurairah, ara testimòni qu'i a pas cap de dieu que Allah e testimòni que Maomet es lo servicial d'Allah e son Messatgièr." Abu Hurairah diguèt; 'Puèi tornèri tornarmai al Profèta sallallahu 'alaihi wasallam. Venguèri a el en plorant per la jòia. Diguèri; 'O Messatgièr d'Allah, soi vertadièrament urós e content, AIIah a respondut a vòstra pregària. E Allah a donat sa guida a ma maire'. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam lausèt Allah e lo mercegèt. Diguèri; 'O Messatgièr d'Allah, demandatz a Allah que ma maire e ieu aimam los cresents e qu'eles nos aiman tanben! ' Alara lo Messatgièr d'Allah preguèt; 'O Allah, fasètz que vòstre pichon servicial - a saber Abu Hurairah e sa maire - aiman los cresents e los fasètz aimar los dos! 'Atal i a pas cap de cresent qu'ausís mon nom e me rescontra pas levat se m'aima'.