Hadith Representative
Islamnya ibu Abu hurairah setelah didoakan Nabi : sesungguhnya aku bersaksi bahwasanya tidak ada ilah selain Allah dan Muhammad adalah hamba Allah dan utusan-nya
Imam Muslim : 4546حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ كُنْتُ أَدْعُو أُمِّي إِلَى الْإِسْلَامِ وَهِيَ مُشْرِكَةٌ فَدَعَوْتُهَا يَوْمًا فَأَسْمَعَتْنِي فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَكْرَهُ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ أَدْعُو أُمِّي إِلَى الْإِسْلَامِ فَتَأْبَى عَلَيَّ فَدَعَوْتُهَا الْيَوْمَ فَأَسْمَعَتْنِي فِيكَ مَا أَكْرَهُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَهْدِيَ أُمَّ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ اهْدِ أُمَّ أَبِي هُرَيْرَةَ فَخَرَجْتُ مُسْتَبْشِرًا بِدَعْوَةِ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا جِئْتُ فَصِرْتُ إِلَى الْبَابِ فَإِذَا هُوَ مُجَافٌ فَسَمِعَتْ أُمِّي خَشْفَ قَدَمَيَّ فَقَالَتْ مَكَانَكَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ وَسَمِعْتُ خَضْخَضَةَ الْمَاءِ قَالَ فَاغْتَسَلَتْ وَلَبِسَتْ دِرْعَهَا وَعَجِلَتْ عَنْ خِمَارِهَا فَفَتَحَتْ الْبَابَ ثُمَّ قَالَتْ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ قَالَ فَرَجَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ وَأَنَا أَبْكِي مِنْ الْفَرَحِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَبْشِرْ قَدْ اسْتَجَابَ اللَّهُ دَعْوَتَكَ وَهَدَى أُمَّ أَبِي هُرَيْرَةَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ خَيْرًا قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يُحَبِّبَنِي أَنَا وَأُمِّي إِلَى عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ وَيُحَبِّبَهُمْ إِلَيْنَا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ حَبِّبْ عُبَيْدَكَ هَذَا يَعْنِي أَبَا هُرَيْرَةَ وَأُمَّهُ إِلَى عِبَادِكَ الْمُؤْمِنِينَ وَحَبِّبْ إِلَيْهِمْ الْمُؤْمِنِينَ فَمَا خُلِقَ مُؤْمِنٌ يَسْمَعُ بِي وَلَا يَرَانِي إِلَّا أَحَبَّنِي
Diris al ni ['Amru An Naqid]; Diris al ni ['Umar bin Yunus Al Yamami]; Diris al ni ['Ikrimah bin 'Ammar] de [Abu Katsir Yazid bin 'Abdur Rahman]; Dirinte al mi [Abu Hurairah], li diris: 'En la pasinteco, mi ofte invitis mian patrinon konvertiĝi al Islamo, kiam ŝi ankoraŭ estis politeisto. Iun tagon mi invitis lin konvertiĝi al Islamo, sed li diris vortojn, kiujn mi ne ŝatis pri la Profeto, sallallaahu 'alaihi wasallam. Tiam mi venis al la Mesaĝisto de Alaho plorante kaj diris: Ho Mesaĝisto de Alaho, mi ofte invitas mian patrinon konvertiĝi al Islamo, sed ŝi ĉiam rifuzas kaj anstataŭe diras al mi vortojn, kiujn mi ne ŝatas pri vi. Tial petu Alaho'n doni al mia patrino Lian gvidadon kaj gvidadon.' Aŭdinte mian klarigon, la Profeto tuj preĝis: 'Ho Alaho, gvidu la patrinon de Abu Hurairah!' Tiam mi revenis hejmen sentante min feliĉa pro la preĝo de la Profeto. Kiam mi alvenis hejmen, mi trovis la pordon ankoraŭ fermita. Mia patrino aŭdis miajn paŝojn kaj diris: "Saluton Abu Hurairah, haltu momenton!" Tiam mi aŭdis la sonon de akvo disverŝiĝanta. Montriĝis, ke mia patrino duŝis. Li tuj vestiĝis kaj surmetis kaptukon. Li malfermis la pordon kaj diris: "Ho Abu Hurairah, nun mi atestas, ke ne ekzistas dio krom Alaho kaj mi atestas, ke Mohamedo estas la servisto de Alaho kaj Lia Mesaĝisto." Abu Hurairah diris: "Tiam mi revenis al la Profeto (paco de Alaho). Mi venis al li plorante pro ĝojo. Mi diris: "Ho Mesaĝisto de Alaho, mi estas vere feliĉa kaj kontenta. Alaho respondis al via preĝo. Kaj Alaho gvidis mian patrinon." La Profeto de Alaho laŭdis Alaho-n kaj dankis Lin. Mi diris: "Ho Mesaĝisto de Alaho, petu Alaho-n, ke mia patrino kaj mi amu la kredantojn kaj ke ili ankaŭ amu nin!" Tiam la Mesaĝisto de Alaho preĝis; "Ho Alaho, igu Vian malgrandan serviston - nome Abu Hurairah kaj lian patrinon - ami la kredantojn kaj igu ilin ami ambaŭ! Do ne ekzistas kredanto, kiu aŭdas mian nomon kaj ne renkontas min, krom se li amas min."