Hadith Representative
Nabi mencari Julaibib yang hilang saat perang: dia telah membunuh tujuh orang kafir, kemudian mereka membunuhnya, dia termasuk dariku dan aku termasuk darinya
Imam Muslim : 4519حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ عُمَرَ بْنِ سَلِيطٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ كِنَانَةَ بْنِ نُعَيْمٍ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي مَغْزًى لَهُ فَأَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ هَلْ تَفْقِدُونَ مِنْ أَحَدٍ قَالُوا نَعَمْ فُلَانًا وَفُلَانًا وَفُلَانًا ثُمَّ قَالَ هَلْ تَفْقِدُونَ مِنْ أَحَدٍ قَالُوا نَعَمْ فُلَانًا وَفُلَانًا وَفُلَانًا ثُمَّ قَالَ هَلْ تَفْقِدُونَ مِنْ أَحَدٍ قَالُوا لَا قَالَ لَكِنِّي أَفْقِدُ جُلَيْبِيبًا فَاطْلُبُوهُ فَطُلِبَ فِي الْقَتْلَى فَوَجَدُوهُ إِلَى جَنْبِ سَبْعَةٍ قَدْ قَتَلَهُمْ ثُمَّ قَتَلُوهُ فَأَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَقَالَ قَتَلَ سَبْعَةً ثُمَّ قَتَلُوهُ هَذَا مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ هَذَا مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ قَالَ فَوَضَعَهُ عَلَى سَاعِدَيْهِ لَيْسَ لَهُ إِلَّا سَاعِدَا النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَحُفِرَ لَهُ وَوُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ غَسْلًا
Wakatwaambila [Ishaq bin 'Umar bin Salith]; Twakaambilwa a [Hammad bin Salamah] kuzwa kuli [Thabit] kuzwa kuli [Kinanah bin Nu'aim] kuzwa kuli [Abu Barzah] kuti kaindi Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam aba Mozilemu bakalwana abasinkondo mpawo bakajana zintu zyakasaala munkondo. Nikwakamana nkondo, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakabuzya beenzinyina kuti: 'Sena kuli ngomwakasweekelwa beenzinyokwe?' Beenzuma bakasandula kuti; 'Iyii. Twakasweekelwa boobo a boobo a boobo a boobo'. Rasulullah wakabuzya alimwi kuti: 'Sena wakasweekelwa mweenzinyokwe?' Beenzinyina bakasandula kuti, 'Iyi, twakasweekelwa Fulan, aboobo, aboobo, aboobo'. Alubo Mushinshimi wakabuzya kuti; 'Sena ulimvwaanga wasweekelwa umwi wabalongwe bako?' Beenzuma bakasandula kuti; 'Iyi, twakasweekelwa boobo a boobo a boobo a boobo'. Mpawo Rasulullah wakayinkila kunembo amajwi aakwe akwaamba kuti: 'Pesi ndakasweekelwa ncobeni Julaibib. Aboobo, ndakulomba kuti ujane nkwabede?' Mpawo beenzinyina bakasola kujana mutunta wa Julaibib akati kabaabo bakajaigwa munkondo. Kumamanino bakajana mutunta wakwe afwaafwi abasikukazya bali musanu ababili mbaakajaya, kusikila walo lwakwe mwini wakafwa kali sikufwida lusyomo mumaanza aabasikukazya. Kakutanainda chiindi chilamfu kuzwa waawo, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakaboola kumubili wa Julaibib akwiima atala lyawo, akwaamba kuti: 'Masimpe, Julaibib wakajaya bantu bali musanu ababili batasyomi mpawo bakamujaya. Julaibib uli mukabunga kangu mpawo andime ndili mukabunga kakwe. Julaibib uli mukabunga kangu mpawo andime ndili mukabunga kakwe'. Abu Barzah wakati, 'Mpoonya Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakabikka mutunta wa Julaibib atala amaanza aakwe obile. Aachiindi eecho, kwakanyina chakali kugwasyilizya mubili wa Julaibib kunze lyamaanza obile aaMusinsimi. Mpawo beenzinyina bakasya mubili wa Julaibib mpawo bakaubikka mulinjiyo mpo kwakanyina kwaambwa aatala akusamba.'