-

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا فَضْلُ بْنُ مُسَاوِرٍ خَتَنُ أَبِي عَوَانَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اهْتَزَّ الْعَرْشُ لِمَوْتِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍوَعَنْ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ فَقَالَ رَجُلٌ لِجَابِرٍ فَإِنَّ الْبَرَاءَ يَقُولُ اهْتَزَّ السَّرِيرُ فَقَالَ إِنَّهُ كَانَ بَيْنَ هَذَيْنِ الْحَيَّيْنِ ضَغَائِنُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اهْتَزَّ عَرْشُ الرَّحْمَنِ لِمَوْتِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ

Powiedział mi [Muhammad bin Al Mutsannaa] powiedział nam [Fadlal bin Musawir, zięć Abu 'Awanah] powiedział nam [Abu 'Awanah] od [Al A'masy] od [Abu Sufyan] od [Dżabir radliallahu 'anhu], słyszałem Proroka sallallaahu 'alaihi wasallam mówiącego: „Tron zadrżał z powodu śmierci Sa'ada bin Mu'adza”. I [Al A'masy] powiedział nam [Abu Shalih] od [Dżabira] od Proroka sallallaahu 'alaihi wasallam jako redaktor tego hadisu. Był ktoś, kto powiedział Dżabirowi, że Al Bara' powiedział; „To, co się trzęsie, to łóżko”. Więc Dżabir powiedział; „Wśród tych dwóch plemion (Aus i Khazraj) są ludzie zazdrośni i kiedyś słyszałem Proroka sallallaahu 'alaihi wasallam mówiącego: «Tron Allaha, Najmiłosierniejszego, drży z powodu śmierci Sa’ada bin Mu’adza»”.