Hadith Representative
Larangan mengutuk hewan tunggangan: "Turunkanlah beban di atas unta dan lepaskanlah unta tersebut, karena ia telah dikutuk"
Imam Muslim : 4699حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُلَيَّةَ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ وَامْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ عَلَى نَاقَةٍ فَضَجِرَتْ فَلَعَنَتْهَا فَسَمِعَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ خُذُوا مَا عَلَيْهَا وَدَعُوهَا فَإِنَّهَا مَلْعُونَةٌ قَالَ عِمْرَانُ فَكَأَنِّي أَرَاهَا الْآنَ تَمْشِي فِي النَّاسِ مَا يَعْرِضُ لَهَا أَحَدٌ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو الرَّبِيعِ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ أَيُّوبَ بِإِسْنَادِ إِسْمَعِيلَ نَحْوَ حَدِيثِهِ إِلَّا أَنَّ فِي حَدِيثِ حَمَّادٍ قَالَ عِمْرَانُ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهَا نَاقَةً وَرْقَاءَ وَفِي حَدِيثِ الثَّقَفِيِّ فَقَالَ خُذُوا مَا عَلَيْهَا وَأَعْرُوهَا فَإِنَّهَا مَلْعُونَةٌ
El ne ga contà [Abu Bakr bin Abu Syaibah] e [Zuhair bin Harb] tuto da [Ibn 'Ulayyah]. [Zuhair] el ga dito; El ne ga dito [Isma’il bin Ibrahim]; Dopo vérghe dito [Ayyub] da [Abu Qilabah] da [Abu Al Muhallab] da ['Imran bin Hushain] el ga dito; 'Co Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam el jera in viajo, ghe jera na dona Ansar che ła jera drìo cavalcar un camèło. Tutavia, el camèo che el jera drìo montar el se ga ribełà de colpo. Alora la dona la ga maledito suito el so camel. Quando el messagio de Allah el ga sentìo łe parołe deła dona, el ga dito: “Sbasa el peso sul camèło e łassa ndar el camèło, parché el xe stà maledeto”. Imran el ga dito; "Penso de vér visto el camèło che el caminava co na caranba sensa che ghe fuse nissun." I ne ga dito che [Qutaibah bin Sa’id] e [Abu Ar Rabi’] i ga dito tuti e do; El ne ga dito [Hammad], o sia Ibn Zaid; Isteso el xe narà da n’altra via, E el ne ga dito [Ibn Abu’ Umar]; Ghemo dito a [Ats Tsaqafi] tuti e do da [Ayyub] co Isma’il sanads che łe xe simiłi a l’Hadith. Tutavia, inte l’Hadith Hammad, Imran el ga dito; “Penso de vér visto el cołor bianco del camèło miscià col nero”. Intanto, inte l’Hadith de Ats Tsaqafi el ga dito: “Sbassa el peso sul camèło e łassa ndar el camèło, parché el xe stà maledeto”.