Hadith Representative
Menyambung dan memutuskan kerabat
Imam Bukhari : 6948حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي مُزَرِّدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَلَقَ اللَّهُ الْخَلْقَ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْهُ قَامَتْ الرَّحِمُ فَقَالَ مَهْ قَالَتْ هَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ بِكَ مِنْ الْقَطِيعَةِ فَقَالَ أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ قَالَتْ بَلَى يَا رَبِّ قَالَ فَذَلِكِ لَكِ ثُمَّ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ { فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ }
[इस्माइल बिन् अब्दुल्लाहः] अस्मान् अवदत् [सुलेमान बिन बिलाल] मां [मुअवियाह बिन अबू मुजराद] [सैद बिन यासर] इत्यस्मात् [अबू हुरैरा] रदलियाल्लाहुअन्हुतः अवदत्, 'अल्लाहस्य दूतः सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमः अवदत् - 'अल्लाहः मनुष्यस्य सृष्टिं कृतवान्, यदा सः स्वस्य सृष्टिं समाप्तवान् तदा गर्भः उत्थाय अवदत् 'जानतु, एतत् अस्ति।' त्वां विच्छिन्नत्वात् रक्षति स्थितिः' इति । तदा अल्लाहः अवदत् - 'किं भवन्तः प्रसन्नाः न भविष्यन्ति यदि अहं यः भवन्तं संयोजयति, यः भवन्तं विच्छिन्दति तस्य विच्छेदं करोमि? ' अतः गर्भः 'आम् भगवन्' इति अवदत्। तदा अल्लाहः अवदत् यत् 'तत् भवतः कृते अस्ति'। तदा अबु हुरैराहः श्लोकं पठितवान्- '-किं भवन्तः यदि शक्तिः स्यात् तर्हि पृथिव्यां दुष्टतां कृत्वा स्वगर्भस्य बन्धनं विच्छिन्दन्ति स्म?- ' -प्र. मुहम्मदः श्लोकः २२-।