Hadith Representative
Keutamaan Uwais Al-Qarni dari generasi tabi'in
Imam Muslim : 4612حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أُسَيْرِ بْنِ جَابِرٍ أَنَّ أَهْلَ الْكُوفَةِ وَفَدُوا إِلَى عُمَرَ وَفِيهِمْ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ يَسْخَرُ بِأُوَيْسٍ فَقَالَ عُمَرُ هَلْ هَاهُنَا أَحَدٌ مِنْ الْقَرَنِيِّينَ فَجَاءَ ذَلِكَ الرَّجُلُ فَقَالَ عُمَرُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ قَالَ إِنَّ رَجُلًا يَأْتِيكُمْ مِنْ الْيَمَنِ يُقَالُ لَهُ أُوَيْسٌ لَا يَدَعُ بِالْيَمَنِ غَيْرَ أُمٍّ لَهُ قَدْ كَانَ بِهِ بَيَاضٌ فَدَعَا اللَّهَ فَأَذْهَبَهُ عَنْهُ إِلَّا مَوْضِعَ الدِّينَارِ أَوْ الدِّرْهَمِ فَمَنْ لَقِيَهُ مِنْكُمْ فَلْيَسْتَغْفِرْ لَكُمْ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ سَلَمَةَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ خَيْرَ التَّابِعِينَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أُوَيْسٌ وَلَهُ وَالِدَةٌ وَكَانَ بِهِ بَيَاضٌ فَمُرُوهُ فَلْيَسْتَغْفِرْ لَكُمْ
Akandiudza [Zuhair bin Harb]; Akatiudza [Hasyim bin Al Qasim]; Akatiudza [Sulaiman bin Al Mughirah]; Ndakaudzwa na[Sa'id Al Jurairi] kubva kuna [Abu Nadhrah] kubva kuna [Usair bin Jabir] kuti vanhu veKufa vakatumira nhume dzakawanda kuna [Umar bin Khaththab], uye pakati pavo paiva nemumwe munhu aiwanzoshoropodza Uwais. Saka Umar akati; 'Pane munhu here pano anobva kuKaran. Ipapo munhu wacho akatarisana naUmar. Ipapo Umar akati: 'Zvirokwazvo Mutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam akati: 'Zvirokwazvo kuchauya kwauri murume anobva kuYemen uyo anowanzonzi Uwais. Anogara kuYemen naamai vake. Kare, paganda rake pakanga pane hosha yomutsetse chena. Akabva anamata kuna Allah, uye Allah vakabvisa chirwere ichi, kunze kwekungosara kwemadhinari kana madhirhamu. Ani nani pakati penyu anosangana naye, mukumbire kuti akukumbirirei ruregerero kuna Allah'. Takaudzwa kuti [Zuhair bin Harb] na [Muhammad bin Al Mutsanna] vose vakati; Akatiudza ['Affan bin Muslim]; Akatiudza [Hammad] kureva Ibn Salamah kubva kuna [Sa'id Al Jurairi] kuburikidza nenzira iyi kubva ['Umar bin Al Khaththab] akati; Zvirokwazvo ndakanzwa Mutumwa waAllah (Rugwaro RwaAllah ngaruve pamusoro pake) achiti: 'Akanakisisa wetabi'in murume anowanzonzi Uwais, ana amai, uye aimbova nemakwapa pamuviri wake. Mutsvage, uye umukumbire kuti akukumbire ruregerero'.