Hadith Representative
Keutamaan Uwais Al-Qarni dari generasi tabi'in
Imam Muslim : 4612حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أُسَيْرِ بْنِ جَابِرٍ أَنَّ أَهْلَ الْكُوفَةِ وَفَدُوا إِلَى عُمَرَ وَفِيهِمْ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ يَسْخَرُ بِأُوَيْسٍ فَقَالَ عُمَرُ هَلْ هَاهُنَا أَحَدٌ مِنْ الْقَرَنِيِّينَ فَجَاءَ ذَلِكَ الرَّجُلُ فَقَالَ عُمَرُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ قَالَ إِنَّ رَجُلًا يَأْتِيكُمْ مِنْ الْيَمَنِ يُقَالُ لَهُ أُوَيْسٌ لَا يَدَعُ بِالْيَمَنِ غَيْرَ أُمٍّ لَهُ قَدْ كَانَ بِهِ بَيَاضٌ فَدَعَا اللَّهَ فَأَذْهَبَهُ عَنْهُ إِلَّا مَوْضِعَ الدِّينَارِ أَوْ الدِّرْهَمِ فَمَنْ لَقِيَهُ مِنْكُمْ فَلْيَسْتَغْفِرْ لَكُمْ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ سَلَمَةَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ خَيْرَ التَّابِعِينَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أُوَيْسٌ وَلَهُ وَالِدَةٌ وَكَانَ بِهِ بَيَاضٌ فَمُرُوهُ فَلْيَسْتَغْفِرْ لَكُمْ
Миңә [Зөһәйер бин Харбҡа] әйткән; Беҙгә [Хәсим бин Әл-Ҡасимға] әйтте; Беҙгә [Сөләймән бин Әл Мөғирәгә] әйткән; Миңә [Сәғит Әл-Джурайри] [Әбү Нәҙрәнән] [Өсәйер бин Джәбирҙән] һөйләгән: Күфә халҡы [Ғүмәр бин Хатсхабҡа] бер нисә илсе ебәргән, улар араһында Үвайсты тәнҡитләгән кеше лә булған. Шулай итеп, Ғүмәр әйтте; — Бында Ҡарандан берәйһе бармы? Шул саҡ кеше Үмәр менән йөҙгә-йөҙ осрашты. Шунан һуң Ғүмәр: «Ысынлап та, Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи үәссәләм әйтте: «Ысынлап та, һеҙгә Йәмәндән бер кеше килер, уны ғәҙәттә Увайс тип атайҙар. Ул Йәмәндә әсәһе менән йәшәй. Быға тиклем уның тиреһендә аҡ һыҙатлы сир булған. Шунан ул Аллаһы Тәғәләгә доға ҡылды, Аллаһ сирҙе бөтөрҙө, тик динар йәки дирһәм күләме генә ҡалды. Һеҙҙең арағыҙҙан кем осраһа, унан һеҙҙең өсөн Аллаһтан ярлыҡау һорауын һорағыҙ». Беҙгә әйтелгәнсә, [Зөһәйр бин Хәрб] һәм [Мөхәммәт бин Әл Мусанна] икеһе лә; Беҙгә [Аффан бин Мөслим] әйткән; Беҙгә [Хәммәдкә], атап әйткәндә, Ибн Сәләмәнән [Сәғит Әл-Джүрәйриҙән] был юл аша [Ғүмәр бин Әл-Хәтсхабтан] әйтте; Ысынлап та, мин Аллаһ Рәсүленең (салләллаһу ғәләйһи үә сәлләм) әйткәнен ишеткәнем бар: «Тәбиғиндәрҙең иң яҡшыһы – ғәҙәттә Увайс тип йөрөтөлгән кеше, уның әсәһе бар, элек уның тәнендә таптар була торғайны. Уны эҙләгеҙ, һеҙҙең өсөн ғәфү үтенеүҙе һорағыҙ».