Hadith
Rasulullah mendengar suara gemerincing di Surga dan mengetahui keberadaan Ghumaisha’ binti Milhan, Ibu Anas bin Malik
Imam Tirmidzi : 3622حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ أَبُو عَمَّارٍ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي بُرَيْدَةَ قَالَ أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا بِلَالًا فَقَالَ يَا بِلَالُ بِمَ سَبَقْتَنِي إِلَى الْجَنَّةِ مَا دَخَلْتُ الْجَنَّةَ قَطُّ إِلَّا سَمِعْتُ خَشْخَشَتَكَ أَمَامِي دَخَلْتُ الْبَارِحَةَ الْجَنَّةَ فَسَمِعْتُ خَشْخَشَتَكَ أَمَامِي فَأَتَيْتُ عَلَى قَصْرٍ مُرَبَّعٍ مُشْرِفٍ مِنْ ذَهَبٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ فَقَالُوا لِرَجُلٍ مِنْ الْعَرَبِ فَقُلْتُ أَنَا عَرَبِيٌّ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ قَالُوا لِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ قُلْتُ أَنَا قُرَشِيٌّ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ قَالُوا لِرَجُلٍ مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ قُلْتُ أَنَا مُحَمَّدٌ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ قَالُوا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ بِلَالٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَذَّنْتُ قَطُّ إِلَّا صَلَّيْتُ رَكْعَتَيْنِ وَمَا أَصَابَنِي حَدَثٌ قَطُّ إِلَّا تَوَضَّأْتُ عِنْدَهَا وَرَأَيْتُ أَنَّ لِلَّهِ عَلَيَّ رَكْعَتَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهِمَا وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَمُعَاذٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأَيْتُ فِي الْجَنَّةِ قَصْرًا مِنْ ذَهَبٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا فَقِيلَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنِّي دَخَلْتُ الْبَارِحَةَ الْجَنَّةَ يَعْنِي رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنِّي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ هَكَذَا رُوِيَ فِي بَعْضِ الْحَدِيثِ وَيُرْوَى عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ رُؤْيَا الْأَنْبِيَاءِ وَحْيٌ
Niwarqanchik [Husain bin Huraits Abu 'Ammar Al Marwazi] niwarqanchik [Ali bin Al Husain bin Waqid] niwarqa [taytay] niwarqa ['Abdullah bin Buraidah] nirqa; willawarqa [Abu Buraidah] nispa; Huk paqarinmi Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam Bilalta waqyaspa nirqan: ‘Oy Bilal, imawanchus Hanaq pachaman ñawpaqawarqankiwan, manan hanaq pachamanqa haykusaqchu manachus ñawpaqeypi sandaliaykikunaq qapariyninta uyarisaqchu, qayna tuta hanaq pachaman haykurqani chaymantataq uyarirqani sandaliaykikunaq qapariyninta, chaymantataq hamurqani huk hatun hatun qori palacioman, tapurqani: ‘¿Pipaqtaq kayqa?’. Paykuna -Angelkuna- kutichirqanku; ‘Pipas árabe nacionmanta’. Nirqanim: ‘Arabe runam kani, ¿pipaqtaq kay palacioqa? Paykunaqa kutichirqanku: ‘Muhamapa Ummah nisqamanta huk runapaq’. Nirqanim: ‘Ñuqam Muhammad kani, ¿pipaqtaq kay palacioqa?’, nispa. Paykunaqa kutichirqanku: ‘Umar bin Al Khaththabpaq’. Chaymi Bilalqa nirqan; 'Oh Allahpa kachasqan, manan uyarirqanichu mañakuy waqyakuyta ichaqa chay qhepamanmi ruwarqani sunnah mañakuyta - iskay rac'ahkunata, manataqmi hadatkunata ruwarqanichu ichaqa usqhaylla ch'uyanchakurqani chayrayku, hinaspan yuyaykuni Allah iskay raka'ahkunata churawasqanmanta'. Chaymi Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam nirqan; 'Kay iskay ruwaykunawan - hanaq pachamanmi ñawpaqwanki'. Hinallataq kay capitulopi, kantaqmi willakuy Jabirmanta, Mu’adzmanta, Anasmanta hinaspa Abu Hurairahmanta, chaymi Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam nirqa: ‘Qorimanta ruwasqa palaciotam rikurqani, chaymantam nirqani; ‘¿Pipaqtaq kayqa?’ nispa. chaymantataq nin; 'Umar bin Al Khattabpaq'. Abu Isataq nirqa; ‘Kay hadithqa hasan shahih gharib hadithmi. Chaykamataq, hadithpa ima ninan; ‘Chiqamanta, qayna tuta hanaq pachaman rirqani, hanaq pachamanpas risaq hina musqukurqani’. Kay hinatan willakun wakin hadith versionkunapi hinallataq willasqa kashan Ibn Abbasmanta pay nisqanmanta; ‘Profetakunaq mosqosqankuqa revelacionkunan’.