Hadith Representative
Beliau berbisik kepadaku (Fatimah) dan memberitahuku akan kematiannya saya menangis, beliau berbisik memberitahuku saya yang pertama kali mengikutinya saya tersenyum
Imam Ibnu Majah : 1610حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ زَكَرِيَّا عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْاجْتَمَعْنَ نِسَاءُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ تُغَادِرْ مِنْهُنَّ امْرَأَةٌ فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مِشْيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَرْحَبًا بِابْنَتِي ثُمَّ أَجْلَسَهَا عَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ إِنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَبَكَتْ فَاطِمَةُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّهَا فَضَحِكَتْ أَيْضًا فَقُلْتُ لَهَا مَا يُبْكِيكِ قَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ فَرَحًا أَقْرَبَ مِنْ حُزْنٍ فَقُلْتُ لَهَا حِينَ بَكَتْ أَخَصَّكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثٍ دُونَنَا ثُمَّ تَبْكِينَ وَسَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا قُبِضَ سَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ إِنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُنِي أَنَّ جِبْرَائِيلَ كَانَ يُعَارِضُهُ بِالْقُرْآنِ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً وَأَنَّهُ عَارَضَهُ بِهِ الْعَامَ مَرَّتَيْنِ وَلَا أُرَانِي إِلَّا قَدْ حَضَرَ أَجَلِي وَأَنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لُحُوقًا بِي وَنِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَكِ فَبَكَيْتُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّنِي فَقَالَ أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ نِسَاءِ هَذِهِ الْأُمَّةِ فَضَحِكْتُ لِذَلِكَ
Kar jiron kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, kar jiron kim [Abdullah bin Numair] jen [Zakaria] jen [Firas] jen [Amir] jen [Masruq] jen ['Aisha] ear ba, 'Aolep lio belen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam rar kobatok im ejelok juon ear bed ilikin Fatimah eo ial eo ear lukkun einwot an kar Rijilōk eo an Allah etetal ie. Innem ear ba, 'Yokwe, leddik eo nejio,' ear jijet ippān ilo turear. Innem ear konono nan ko ñan Fatimah me rar kōmman an jañ. Ālkin menin, eaar bar kōnono juon men n̄an e me eaar kōm̧m̧an bwe en ettōn̄ dikdik. Innem iar kajitõk ippān Fatimah, 'Ta eo ear kōmman am jañ?' Ear uwaak, 'Ejjab maroñ ñan ña bwe in kwalok men ko rettino an Rijilōk eo an Allah (aenōm̧m̧an im kōjeraam̧m̧an ko an Allaah ren pād ioon). ' Iar bar ba, 'Ijjañin kar lo mõnõnõ iturin buromõj einwõt rainin. ' Ke Fatimah ear jañ io kar ba ñan Fatimah, 'Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear konono ñan kwe ilo juon wāween eo ejenolok me ear jab kōmmane ñan kim, innem kwaar jañ? Innem io kar kajitõk ibben ta eo ear ba, ear uak, 'Ear jiroñ iõ bwe Gabriel ear riit Qur’an eo iman mejen juõn alen ilo juõn yiõ, ilo ien eo ear riiti ñan e ruo alen ilo juõn yiõ. Ear ba: ‘Ejjelok men emwij kwalok ñan ña ijellokin wõt bwe jemlok eo aõ epaak, im kwe armij eo moktata kwonaj lor iõ jen baamle eo aõ. Im armij eo emman tata eo ear mij mokta jen am -mij- kar io,' innem iar jañ. Innem ear konono ñan ña, ear ba: 'Ejjab emman ke elañe kwoj ri tel in kōrā ro ilo kumi in Muslim ro, ak ear ke ba: 'kōrā ro ilo kumi in?' innem io kar ettōn kake. '