Hadith Representative
Beliau berbisik kepadaku (Fatimah) dan memberitahuku akan kematiannya saya menangis, beliau berbisik memberitahuku saya yang pertama kali mengikutinya saya tersenyum
Imam Ibnu Majah : 1610حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ زَكَرِيَّا عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْاجْتَمَعْنَ نِسَاءُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ تُغَادِرْ مِنْهُنَّ امْرَأَةٌ فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مِشْيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَرْحَبًا بِابْنَتِي ثُمَّ أَجْلَسَهَا عَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ إِنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَبَكَتْ فَاطِمَةُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّهَا فَضَحِكَتْ أَيْضًا فَقُلْتُ لَهَا مَا يُبْكِيكِ قَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ فَرَحًا أَقْرَبَ مِنْ حُزْنٍ فَقُلْتُ لَهَا حِينَ بَكَتْ أَخَصَّكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثٍ دُونَنَا ثُمَّ تَبْكِينَ وَسَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا قُبِضَ سَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ إِنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُنِي أَنَّ جِبْرَائِيلَ كَانَ يُعَارِضُهُ بِالْقُرْآنِ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً وَأَنَّهُ عَارَضَهُ بِهِ الْعَامَ مَرَّتَيْنِ وَلَا أُرَانِي إِلَّا قَدْ حَضَرَ أَجَلِي وَأَنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لُحُوقًا بِي وَنِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَكِ فَبَكَيْتُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّنِي فَقَالَ أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ نِسَاءِ هَذِهِ الْأُمَّةِ فَضَحِكْتُ لِذَلِكَ
A fen erenikich [Apu Bakr bin Abu Syaibah] a apasa, a fen erenikich [Abdullah bin Numair] seni [Zakaria] seni [Firas] seni [Amir] seni [Masruq] seni [‘Aisha] a apasa, ‘Meinisin puluwen ewe Soufos ra likitalo emon me emon. ewe aan a pwung usun chok ewe chon kuno seni Allah a fetan. Iwe a apasa, ‘Ka etiwa, nei we nengin,’ a mwitir amwochu won ewe pekin eor. Iwe a apasa ngeni Fatimah kapas mi fori an epwe kechiw. Mwirin ena, a chék chéúfetál ngeni och mettóch mi efisi an epwe chék chéúfetál. Mwirin ua eisini Fatimah, ‘Met a fori om kopwe kechiw?’ A apasa. A ponuweni, ‘Ese tufich ai upwe aporausa ekkewe monomonen ewe chon kuno an Allah (kinamwe me feiochun Allah epwe nom won i). ’ Ua apasa sefan, ‘Use mwo kuna pwapwa fitifengen me netipengaw usun ikenai. ’ Nupwen Fatimah a kechiw ua apasa ngeni Fatimah, ‘Ewe chon kuno seni Allah a kapas ngonuk non ew napanap mi sokkono ese fori ngenikem, iwe ka kechiw? Ina minne ua eisini met a apasa, a ponuweni, ‘A ereniei pwe Gabriel a anneani ewe Qur’an mwen mesan fan eu non ew ier, nge a anneani ngeni fan ruu non ew ier. A apasa: ‘Ese wor och mettoch a pwa ngeniei, lukun chok pwe ai sopwoloon a arapoto, me en ewe aewin aramas epwe tapwelo mwiri seni ai famili. Iwe ewe emon mi murinno seni meinisin a mano me mwen om -ka mano- ina ngang,’ ina minne ua kechiw. Iwe a ngingioch ngeniei, a apasa: ‘Ese fich ika en ewe sou emmwenin ekkewe fefin non ewe mwichen Muslim, ika a apasa: ‘ekkewe fefin non ei mwichen aramas?’ ina minne ua takiri usun. ’ .