Hadith Representative
Beliau berbisik kepadaku (Fatimah) dan memberitahuku akan kematiannya saya menangis, beliau berbisik memberitahuku saya yang pertama kali mengikutinya saya tersenyum
Imam Ibnu Majah : 1610حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ زَكَرِيَّا عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْاجْتَمَعْنَ نِسَاءُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ تُغَادِرْ مِنْهُنَّ امْرَأَةٌ فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مِشْيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَرْحَبًا بِابْنَتِي ثُمَّ أَجْلَسَهَا عَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ إِنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَبَكَتْ فَاطِمَةُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّهَا فَضَحِكَتْ أَيْضًا فَقُلْتُ لَهَا مَا يُبْكِيكِ قَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ فَرَحًا أَقْرَبَ مِنْ حُزْنٍ فَقُلْتُ لَهَا حِينَ بَكَتْ أَخَصَّكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثٍ دُونَنَا ثُمَّ تَبْكِينَ وَسَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا قُبِضَ سَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ إِنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُنِي أَنَّ جِبْرَائِيلَ كَانَ يُعَارِضُهُ بِالْقُرْآنِ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً وَأَنَّهُ عَارَضَهُ بِهِ الْعَامَ مَرَّتَيْنِ وَلَا أُرَانِي إِلَّا قَدْ حَضَرَ أَجَلِي وَأَنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لُحُوقًا بِي وَنِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَكِ فَبَكَيْتُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّنِي فَقَالَ أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ نِسَاءِ هَذِهِ الْأُمَّةِ فَضَحِكْتُ لِذَلِكَ
تله دچريتاكن كڤد كامي [ابو بكر بن ابو شيبه] بركات، تله دچريتاكن كڤد كامي [عبدالله بن نومير] دري [زكريا] دري [فيراس] دري [امير] دري [مسروق] دري [عائشة] بلياو بركات، ‘سموا استري رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى الله عليه وسلم بركومڤول دان تيدق اد سأورڠ ڤون يڠ دتيڠڬلكن كمودين فاحمة جالن ايت بتول-بتول سڤرتي يڠ دجالني اوليه رسول الله صلى الله عليه وسلم. دي كمودين بركات، 'سلامت داتڠ، ڤوتريكو،' دي كمودين مندودوكيڽ د سبله كيري. كمودين دي ممبيسيقكن كات-كات كڤد فاطمه يڠ ممبواتكنڽ مناڠيس. ستله ايت، دي ممبيسيقكن سسواتو كڤداڽ سكالي لاڬي يڠ ممبواتكنڽ ترتاوا. لالو اكو برتاڽ كڤد فاطمه، 'اڤ يڠ ممبوات كاو مناڠيس؟' بڬيندا منجواب، ‘تيدق موڠكين اكو مڽيباركن رهسيا رسول الله صلى الله عليه وسلم. ' اكو بركات لاڬي، 'اكو تيدق ڤرنه مليهت كبهاڬيءن برسام-سام دڠن كسديهن سڤرتي هاري اين. ' سوقتو فاطمة مناڠيس اكو بركات كڤد فاطمة، 'رسول الله صلى الله عليه وسلم بركات كڤد كامو دڠن چارا يڠ ايستيميوا يڠ تيدق دلاكوكنڽ كڤد كامي، لالو كامو مناڠيس؟ مك اكو برتاڽ كڤداڽ اڤ كاتڽ، دي منجواب، ‘دي ممبريتاهوكو بهوا جبريل ممباچ القرءان دهادڤنڽ ستاهون سكالي، سداڠكن دي ممباچڽ كڤداڽ دوا كالي ستاهون. بڬيندا بركات: تيدق اد يڠ تله دتونجوقكن كڤداكو كچوالي بهوا قيامكو تله دكت، دان اڠكاو اداله اورڠ ڤرتام يڠ اكن مڠيكوتيكو دري كلوارڬاكو. دان اورڠ ترباءيق يڠ ماتي سبلوم اندا -ماتي- اداله ساي،' جادي ساي مناڠيس. لالو دي بربيسيق كڤداكو، دي بركات: ‘ادكه تيدق بوليه دتريما جك اڠكاو منجادي ڤميمڤين كڤد قوم وانيتا مشاركت اسلام، اتاو ادكه دي بركات: ‘ڤرمڤوان-ڤرمڤوان مشاركت اين؟' جادي ساي ترتاوا تنتڠڽ. '