Hadith Representative
Beliau berbisik kepadaku (Fatimah) dan memberitahuku akan kematiannya saya menangis, beliau berbisik memberitahuku saya yang pertama kali mengikutinya saya tersenyum
Imam Ibnu Majah : 1610حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ زَكَرِيَّا عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْاجْتَمَعْنَ نِسَاءُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ تُغَادِرْ مِنْهُنَّ امْرَأَةٌ فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مِشْيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَرْحَبًا بِابْنَتِي ثُمَّ أَجْلَسَهَا عَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ إِنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَبَكَتْ فَاطِمَةُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّهَا فَضَحِكَتْ أَيْضًا فَقُلْتُ لَهَا مَا يُبْكِيكِ قَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ فَرَحًا أَقْرَبَ مِنْ حُزْنٍ فَقُلْتُ لَهَا حِينَ بَكَتْ أَخَصَّكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثٍ دُونَنَا ثُمَّ تَبْكِينَ وَسَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا قُبِضَ سَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ إِنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُنِي أَنَّ جِبْرَائِيلَ كَانَ يُعَارِضُهُ بِالْقُرْآنِ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً وَأَنَّهُ عَارَضَهُ بِهِ الْعَامَ مَرَّتَيْنِ وَلَا أُرَانِي إِلَّا قَدْ حَضَرَ أَجَلِي وَأَنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لُحُوقًا بِي وَنِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَكِ فَبَكَيْتُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّنِي فَقَالَ أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ نِسَاءِ هَذِهِ الْأُمَّةِ فَضَحِكْتُ لِذَلِكَ
ᐅᖃᐅᔾᔭᐅᓯᒪᕗᒍᑦ [ᐊᐳ ᐸᒃ ᐲᓐ ᐊᐳ ᓴᐃᕙ] ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ, ᐅᖃᐅᔾᔭᐅᓯᒪᕗᒍᑦ [ᐊᑉᑐᓚ ᐲᓐ ᓄᒪᐃ] [ᔭᑲᕆᐊ]-ᒥᑦ [ᕕᕋᔅ]-ᒥᑦ [ᐊᒥᐅ]-ᒥᑦ [ᒪᔅᕈᒃ]-ᒥᑦ [‘ᐊᐃᓴ]-ᒥᑦ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ, 'ᐃᓘᓐᓇᑎᒃ ᓄᓕᐊᖏᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᖅᑎᐅᑉ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᒑᓯᒥ ᐊᖅᑯᑎᖓ ᑕᐃᒫᑦᑎᐊᖅ ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐋᓚ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐱᓱᓚᐅᕐᒪᑦ. ᐅᖃᓕᓚᐅᖅᐳᖅ, 'ᑐᙵᓱᒋᑦ, ᐸᓂᒐ,' ᑕᐃᒪᓕ ᓴᐅᒥᐊᓄᑦ ᐃᖏᑎᓕᓚᐅᖅᐳᖅ. ᑕᐃᒪᓕ ᐃᓯᕙᐅᑕᒃᑯᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᕚᑎᒪᒧᑦ ᕿᐊᓕᖅᑎᑦᑎᓪᓗᓂ. ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ, ᐃᓯᕙᐅᑎᒋᒃᑲᓐᓂᓚᐅᕐᒪᒍ ᐃᓪᓚᕈᑕᐅᓪᓗᓂ. ᑕᐃᒪᓕ ᐊᐱᕆᓚᐅᖅᐸᕋ ᕚᑎᒪ, 'ᑭᓱᒧᑦ ᕿᐊᑎᑕᐅᓚᐅᖅᐱᑦ?' ᑭᐅᓚᐅᖅᐳᖅ, ‘ᐊᔪᕐᓇᖅᐳᖅ ᐅᕙᓐᓄᑦ ᓯᐊᒻᒪᒃᑎᕆᓂᕐᒥᒃ ᑲᙳᓇᖅᑐᓂᒃ ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᔪᑉ ᐋᓚᒧᑦ (ᐊᓚᐅᑉ ᓴᐃᓕᓂᖓ ᐊᒻᒪ ᖁᔭᓕᓂᖓ ᑕᕝᕙᓃᖁᓪᓗᒍ). ' ᐅᖃᒃᑲᓐᓂᓚᐅᖅᐳᖓ, 'ᑕᑯᓚᐅᖅᓯᒪᙱᓚᖓ ᖁᕕᐊᓇᕐᓂᐅᔪᒥ ᓴᓂᓕᕇᒃᑐᒥ ᖁᕕᐊᓱᙱᓐᓂᐅᔪᒥ ᐅᓪᓗᒥᑎᑐᑦ. ' ᕚᑎᒪ ᕿᐊᑎᓪᓗᒍ ᐅᖃᐅᑎᓚᐅᖅᐸᕋ ᕚᑎᒪ, 'ᐊᓚ ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐅᖃᓪᓚᓚᐅᕐᒪᑦ ᐃᓕᖕᓄᑦ ᐱᑐᐃᓐᓇᐅᙱᑦᑐᒃᑯᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑕᐃᒪᐃᓚᐅᙱᒻᒪᑦ, ᑕᐃᒪᓕ ᕿᐊᓕᓚᐅᖅᐱᑦ? ᑕᐃᒪᓕ ᐊᐱᕆᓚᐅᖅᐸᕋ ᖃᓄᖅ ᐅᖃᕐᒪᖔᖅ, ᑭᐅᓚᐅᖅᐳᖅ, 'ᐅᖃᐅᑎᓚᐅᕐᒪᖓ ᒐᐃᐳᕆᐅᓪ ᐅᖃᓕᒫᖃᑦᑕᓚᐅᕐᒪᑦ ᑯᕌᓐᒥᒃ ᓵᖓᓂ ᐊᑕᐅᓯᐊᖅᑐᓂ ᐊᕐᕌᒍᒥ, ᑕᐃᓐᓇ ᐅᖃᓕᒫᖅᑎᓪᓗᒍ ᒪᕐᕈᐊᖅᑎᖅᑐᓂ ᐊᕐᕌᒍᒥ. ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᑭᓱᑐᐃᓐᓇᕐᒥᒃ ᑕᑯᑎᑕᐅᓯᒪᙱᓚᖓ ᑭᓯᐊᓂ ᐃᓱᓕᓐᓂᕋ ᖃᓂᑦᑐᖅ, ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖑᓪᓗᑎᓪᓗ ᐅᕙᓐᓂᒃ ᒪᓕᓐᓂᐊᖅᑐᒥᒃ ᐃᓚᓐᓂᒃ. ᐊᒻᒪᓗ ᐱᐅᓂᖅᐹᖑᔪᖅ ᐃᓄᒃ ᑐᖁᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᓕᒃᓯ -ᑐᖁᓚᐅᖅᑎᓐᓇᓯ- ᐅᕙᖓᐅᓚᐅᖅᑐᖅ,' ᑕᐃᒪᓐᓇ ᕿᐊᓚᐅᖅᐳᖓ. ᑕᐃᒪᓕ ᐅᕙᓐᓄᑦ ᖁᖓᓯᕈᓕᓚᐅᖅᐳᖅ, ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐊᖏᙱᓚᖅ ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᒍᕕᑦ ᐊᕐᓇᓄᑦ ᒧᓱᓕᒃ ᓄᓇᓕᖓᓐᓂ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐊᕐᓇᐃᑦ ᑕᕝᕙᓂ ᓄᓇᓕᐅᔪᒥ?' ᑕᐃᒪᐃᒻᒪᑦ ᐃᓪᓚᓚᐅᖅᐳᖓ. '