- Ilmu dan Manhaj Golongan yang Selamat Sebaik-baik generasi dan pergantian generasi

Sebaik-baik generasi dan pergantian generasi

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ سُلَيْمَانَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ صَلَاةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ فَقَالَ أَرَأَيْتُكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ عَلَى رَأْسِ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَحَدٌ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَوَهِلَ النَّاسُ فِي مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ فِيمَا يَتَحَدَّثُونَ عَنْ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ عَنْ مِائَةِ سَنَةٍ وَإِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ يُرِيدُ بِأَنْ يَنْخَرِمَ ذَلِكَ الْقَرْنُ

Ginsugiran kami ni [Ahmad bin Hanbal] nagsiling, ginsugiran kami ni [Abdurrazaq] nagsiling, ginsugiran kami [Ma'mar] gikan kay [Az Zuhri] nagsiling sia; nagpahibalo sa akon [Salim bin Abdullah] kag [Abu Bakr bin Sulaiman] nga [Abdullah bin Umar] nagsiling; Isa ka gab-i ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam naghimo sang mga pangamuyo sa gab-i upod sa amon sa katapusan nga mga adlaw sang iya kabuhi. Pagkatapos nga gintamyaw sia, nagtindog sia kag nagsiling: 'Natalupangdan ko sini nga gab-i, kamo, sa masunod nga isa ka gatos ka tuig, wala sing isa sa ibabaw sini nga duta - halin sadto nga gab-i - ang mabilin gihapon -buhi-'. Si Ibn Umar nagsiling, 'Sa pagpamati sa mga pulong ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ang mga tawo natingala sa kahulugan sang 'isa ka gatos ka tuig' sa iya mga pulong. Sa pagkamatuod, ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nagsiling: 'Ang mga tawo nga buhi karon, sa masunod nga isa ka gatos ka tuig wala na sing mabilin nga buhi sa ibabaw sang duta'. Buot silingon, ginpadaku niya nga ina nga tion matabo'.