Hadith Representative
Pemberian bendera Perang Khaibar kepada Ali bin Abi Thalib yang mencintai Allah dan Rasul-Nya
Imam Bukhari : 2724حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ القَعْنَبِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُسَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ خَيْبَرَ لَأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ رَجُلًا يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَى يَدَيْهِ فَقَامُوا يَرْجُونَ لِذَلِكَ أَيُّهُمْ يُعْطَى فَغَدَوْا وَكُلُّهُمْ يَرْجُو أَنْ يُعْطَى فَقَالَ أَيْنَ عَلِيٌّ فَقِيلَ يَشْتَكِي عَيْنَيْهِ فَأَمَرَ فَدُعِيَ لَهُ فَبَصَقَ فِي عَيْنَيْهِ فَبَرَأَ مَكَانَهُ حَتَّى كَأَنَّه لَمْ يَكُنْ بِهِ شَيْءٌ فَقَالَ نُقَاتِلُهُمْ حَتَّى يَكُونُوا مِثْلَنَا فَقَالَ عَلَى رِسْلِكَ حَتَّى تَنْزِلَ بِسَاحَتِهِمْ ثُمَّ ادْعُهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ وَأَخْبِرْهُمْ بِمَا يَجِبُ عَلَيْهِمْ فَوَاللَّهِ لَأَنْ يُهْدَى بِكَ رَجُلٌ وَاحِدٌ خَيْرٌ لَكَ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ
بىزگە [ئابدۇلئەزىز بىن ئەبى ھازىم] دىن [ئاتىسىدىن] [سەھەل بىن سەئد رەزىيەللاھۇ ئەنھۇ] دىن [پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ] خەيبەر ئۇرۇشىدا: «ھەقىقەتەن، مەن بۇ ئۇرۇش بايرىقىنى ئاللاھ بۇ ئۇرۇشتا غەلىبە قىلىدىغان بىر كىشىگە بېرىمەن» دېگەنلىكىنى ئاڭلىغانلىقىنى ئېيتتى. شۇڭا كىشىلەر قايسىسىغا بېرىلىشىنى ئۈمىد قىلىپ ئەتراپتا تۇردى. ئەتىسى ئۇلارنىڭ ھەممىسى بۇ ئىشەنچكە ئېرىشىشنى ئۈمىد قىلدى. ئاندىن ئۇ: «ئەلى قەيەردە؟» دېدى. جاۋابەن: «ئۇنىڭ ئىككى كۆزى ئاغرىيدۇ» دېدى. شۇڭا ئۇ ئۇنىڭغا ئۇنى چاقىرىشنى بۇيرۇدى. ئەلى كەلگەندىن كېيىن، ئۇ كۆزلىرىگە تۈكۈردى، ئۇلار ساقايغانغا قەدەر، خۇددى ھېچقاچان كېسەللىككە گىرىپتار بولمىغاندەك. ئاندىن ئۇ: «بىز ئۇلار بىلەن ئۇرۇشىمىز، ئۇلار بىزگە ئوخشاش مۇسۇلمان بولغۇچە» دېدى. ئۇ سۆزىنى داۋاملاشتۇرۇپ: «ئۇلارنىڭ ئۆيىگە كىرگۈچە ئالدىغا مېڭىپ، ئۇلارنى ئىسلامغا چاقىرىڭ ۋە ئۇلاردىن نېمە تەلەپ قىلىنىدىغانلىقىنى ئېيتىپ بېرىڭ» دېدى. ئاللاھ بىلەن قەسەمكى، ئەگەر سىز ئارقىلىق بىرەر ئادەم ھىدايەت تاپسا، ئۇ سىز ئۈچۈن قىزىل تۆگىلەردىن – ئەڭ ياخشىلىرىدىن – ياخشىدۇر.