Hadith Representative
Kabar gembira surga untuk Abu Bakar, Umar, dan Utsman di tepi kolam serta isyarat ujian bagi Utsman
Imam Tirmidzi : 3643حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ انْطَلَقْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ حَائِطًا لِلْأَنْصَارِ فَقَضَى حَاجَتَهُ فَقَالَ لِي يَا أَبَا مُوسَى أَمْلِكْ عَلَيَّ الْبَابَ فَلَا يَدْخُلَنَّ عَلَيَّ أَحَدٌ إِلَّا بِإِذْنٍ فَجَاءَ رَجُلٌ يَضْرِبُ الْبَابَ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا أَبُو بَكْرٍ يَسْتَأْذِنُ قَالَ ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ فَدَخَلَ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ وَجَاءَ رَجُلٌ آخَرُ فَضَرَبَ الْبَابَ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالَ عُمَرُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا عُمَرُ يَسْتَأْذِنُ قَالَ افْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ فَفَتَحْتُ الْبَابَ وَدَخَلَ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ فَجَاءَ رَجُلٌ آخَرُ فَضَرَبَ الْبَابَ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ عُثْمَانُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا عُثْمَانُ يَسْتَأْذِنُ قَالَ افْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى تُصِيبُهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَابْنِ عُمَرَ
tu ya'alaj to'on [Ahmad bin 'Abdah Adl Dlabbi] tu ya'alaj to'on [Hammad bin Zaid] ti' [Ayyub] ti' [Abu Uthman An Nahdi] ti' [Abu Musa Al Asy'ari] tu ya'alaj; 'Binen yéetel le profeta sallallaahu alaihi wasallam, ts'o'okole' leti'e' ooks ti' le jardín perteneciente ti' le Ansar ka tu beetaj u kajtalo'ob ichil u ya'alik teen: 'Oh Abu Musa! Kanáanten tu jool le najo', ma' a cha'ik u yilik mixmáak wa ma' yaan permiso'. Ka'aj taal juntúul máak u k'oop le joolnajo', ka tin k'áataj; 'Máax le je'ela'?' tu núukaj; 'Abu Bakr'. tin wa'alaj xan; 'Oh u túuxtbil Allah! Lela' Abu Bakr, ku k'áatik permiso -uti'al u yokol-'. Ka túun tu ya'alaj: 'Cha'a ti', ka ts'áa u ma'alob péektsilil ka'an'. Ka'aj ook ka tin ts'áaj ti' le ma'alob péektsil ku taal te' ka'ano'. Ma' ya'ab k'iin ka'ache', uláak' máak taal u k'osik le joolnajo', ka tin k'áataj; 'Máax le je'ela'?' tu núukaj; 'Umar'. tin wa'alaj xan; 'Oh u túuxtbil Allah! Lela' Umar, leti'e' -taal- u k'áatik permiso'. ka tsʼoʼokeʼ tu yaʼalaj: ‹Jeʼex le joonajoʼ ka a tsʼáa u maʼalob péektsilil kaʼan›. ka'aj tin je'ek'abtaj le joolnajo' ka ook ka'alikil táan in ts'áaik ti' le ma'alob péektsil ka'ano'. Ka' jump'éel k'iin, uláak' máak taal u k'osik le joolnajo', tin k'áataj; 'Máax le je'ela'?' tu núukaj; 'Uthman'. tin wa'alaj; 'Oh u túuxtbil Allah! Lela' Uthman, leti' -taal- k'áatik permiso'. Letiʼeʼ tu yaʼalaj: ‹Jeʼex le joonajoʼ ka a tsʼáaʼex tiʼ maʼalob péektsil ku taal teʼ kaʼan yoʼolal le loob úuchtiʼoʼ›. Abu Isa tu ya'alaj; 'Le hadith jach jump'éel hadith auténtico hasan. yéetel ts'o'ok u tsikbalta'al ti' ya'abkach líneas ti' Abu Uthman An Nahdi yéetel ti' le capítulo, yaan xan jump'éel k'ajláayo' ti' Jabir yéetel Ibnu Umar'.