Hadith Representative
Tidak malukah kamu kepada orang yang para Malaikat pun malu kepadanya? (Keutamaan Sifat Pemalu Utsman bin Affan)
Imam Muslim : 4414حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرُونَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنْ عَطَاءٍ وَسُلَيْمَانَ ابْنَيْ يَسَارٍ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُضْطَجِعًا فِي بَيْتِي كَاشِفًا عَنْ فَخِذَيْهِ أَوْ سَاقَيْهِ فَاسْتَأْذَنَ أَبُو بَكْرٍ فَأَذِنَ لَهُ وَهُوَ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ فَتَحَدَّثَ ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عُمَرُ فَأَذِنَ لَهُ وَهُوَ كَذَلِكَ فَتَحَدَّثَ ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عُثْمَانُ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَوَّى ثِيَابَهُ قَالَ مُحَمَّدٌ وَلَا أَقُولُ ذَلِكَ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ فَدَخَلَ فَتَحَدَّثَ فَلَمَّا خَرَجَ قَالَتْ عَائِشَةُ دَخَلَ أَبُو بَكْرٍ فَلَمْ تَهْتَشَّ لَهُ وَلَمْ تُبَالِهِ ثُمَّ دَخَلَ عُمَرُ فَلَمْ تَهْتَشَّ لَهُ وَلَمْ تُبَالِهِ ثُمَّ دَخَلَ عُثْمَانُ فَجَلَسْتَ وَسَوَّيْتَ ثِيَابَكَ فَقَالَ أَلَا أَسْتَحِي مِنْ رَجُلٍ تَسْتَحِي مِنْهُ الْمَلَائِكَةُ
A bisa nos [Yahya bin Yahya] i [Yahya bin Ayyub] i [Qutaibah] i [Ibn Hujr]. [Yahya bin Yahya] a bisa; A informá nos Miéntras ku otronan ta bisa; A bisa nos [Isma’il] esta Ibn Ja’far di [Muhammad bin Abu Harmalah] di [’Atha] i [Sulaiman] - e dos yunan di Yasar i [Abu Salamah bin ‘Abdur Rahman] ku [’Aisyah] a bisa; 'Un tempu, Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam tabata drumí den mi kas ku su rudia òf tur dos bisé eksponé. No muchu tempu despues, Abu Bakr a pidi e Mensahero di Allah pa pèrmit pa drenta su kas. Pues e Mensahero di Allah a invit’é pa drenta den su kondishon i sigui kòmbersá – tokante algu –. Despues Umar bin Khaththab a bin i a pidi e Mensahero di Allah pèrmit pa drenta su kas. Pues e Mensahero di Allah a invit’é pa drenta den su kondishon i sigui kòmbersá – tokante algu –. Despues Uthman bin Affan a bini i a pidié pèrmit pa drenta su kas. Pues e Profeta a invit’é pa drenta, a tuma un posishon sinta i a ahusta su pañanan. Muhammad a bisa; Mi no a bisa esei riba e mesun dia. Despues Uthman a drenta i mesora a kòmbersá kuné tokante vários kos. Despues ku Uthman a bandoná e kas, Aisyah a puntra; 'O Mensahero di Allah, mas trempan ora Abu Bakr a drenta e kas bo no tabata parse di tin pura pa salud'é. Despues ora Umar a bin i drenta, bo a salud’é normalmente. Sinembargo, ora Uthman bin Affan a bin i drenta e kas, bo a lanta mesora for di kama i mesora a tuma un posishon sinta miéntras bo tabata ahusta bo paña. Eigenlijk, kiko ta fout ku tur esaki, O Mensahero di Allah?’ Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a kontestá: ‘O Aisyah, kon mi no por sinti bèrgwensa di un hende ku asta e angelnan ta sinti bèrgwensa di dje?’.