Hadith Representative
Turunnya QS. At-Taubah: 84 mengenai larangan menshalati jenazah orang-orang munafik (peristiwa wafatnya Abdullah bin Ubay)
Imam Bukhari : 1190حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ لَمَّا تُوُفِّيَ جَاءَ ابْنُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ وَصَلِّ عَلَيْهِ وَاسْتَغْفِرْ لَهُ فَأَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَمِيصَهُ فَقَالَ آذِنِّي أُصَلِّي عَلَيْهِ فَآذَنَهُ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ جَذَبَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَلَيْسَ اللَّهُ نَهَاكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ أَنَا بَيْنَ خِيَرَتَيْنِ قَالَ{ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ }فَصَلَّى عَلَيْهِ فَنَزَلَتْ{ وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ }
Min hrilh tawh [Musaddad] chuan, min hrilh tawh bawk [Yahya bin Sa’id] hnen atangin [‘Ubaidullah] chuan, min hrilh tawh bawk [Nafi’] hnen atangin [Ibn’Umar radliallahu ‘anhuma] hnen atangin ‘Abdullah bin Ubay a thih khan a fapa chu Prophet sallallaahu ‘alaihi wasallam hnenah a lo kal a, ‘O Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam: 'Ka hak tur i thawmhnaw min pe rawh ngaidam rawh -ka pa- la, a tan tawngtai la, a tan ngaihdam dil rawh'. Chuvangin zawlnei sallallaahu ‘alaihi wasallam chuan a thawmhnaw chu a pe a, ‘A tan tawngtai min phalsak rawh’ a ti a. A tawngtai dawn lai chuan rang takin ‘Umar bin Al Khaththab, Allah lawm rawh se, a lo kal a, a rawn man a, ‘Allah chuan mi âte tana tawngtai hi a khap lo che em ni?’ a ti a. Chuvangin Ani chuan: ‘Allah Ta’ala -QS thu atang hian duhthlan tur pahnih ka nei a ni. At-Taubah chang 80, a awmzia chu: ‘An tan ngaihdam i dil emaw, an tan ngaihdam i dil lo emaw - an tan pawh a inang reng -. Vawi sawmsarih lai ngaihdam i dil pawhin Allah chuan a ngaidam ngai lovang.' Chuvangin A sallallaahu 'alaihi wasallam chuan a tawngtai ta a ni. Tichuan chang chu a lo chhuk ta a: -QS. At-Taubah chang 84 a awmzia chu-: ‘An laka thi reng reng tan tawngtai suh la, a thlan chungah ding suh’.