Hadith Representative
Turunnya QS. At-Taubah: 84 mengenai larangan menshalati jenazah orang-orang munafik (peristiwa wafatnya Abdullah bin Ubay)
Imam Bukhari : 1190حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ لَمَّا تُوُفِّيَ جَاءَ ابْنُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ وَصَلِّ عَلَيْهِ وَاسْتَغْفِرْ لَهُ فَأَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَمِيصَهُ فَقَالَ آذِنِّي أُصَلِّي عَلَيْهِ فَآذَنَهُ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ جَذَبَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَلَيْسَ اللَّهُ نَهَاكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ أَنَا بَيْنَ خِيَرَتَيْنِ قَالَ{ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ }فَصَلَّى عَلَيْهِ فَنَزَلَتْ{ وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ }
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [މުޞައްދަދަށް] ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ޔަޙްޔާ ބިން ސަޢީދު] [ޢުބައިދުالله] ގެ އަރިހުން [ނަފީޢު] [އިބްނު ޢުމަރު ރަޟިޔަالله ޢަންހު]] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް އަންގަވާފައިވާ ގޮތުގައި، ޢަބްދުالله ބިން އުބައި އަވަހާރަވުމުން، އޭނާގެ ދަރިކަލުން ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހަށް އައިސް ވިދާޅުވިއެވެ الله ގެ ނިޢުމަތްތައް: 'ތިބާގެ ގަމީސް އަހަންނަށް ދެއްވާ، އަހަރެންގެ ބައްޕަ އެ ގަމީހުގައި ފޮރުވައި، އޭނާއަށްޓަކައި ދުޢާކޮށް، އޭނާއަށްޓަކައި މާފު އެދުމަށްޓަކައެވެ.' އެހެންކަމުން ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އެކަލޭގެފާނުގެ ގަމީސް ދެއްވައި ވިދާޅުވިއެވެ. އެކަލޭގެފާނަށްޓަކައި ދުޢާކުރަން އުޅުއްވި ހިނދު ޢުމަރު ބިން އަލް ޚައްޠަބު ރަޟިޔަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އައިސް އޭނާ ދަމައިގަތެވެ. އެހެންކަމުން އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. އައްތައުބާ އާޔަތުގެ 80 ވަނަ އާޔަތުގެ މާނައަކީ: 'ތިޔަބައިމީހުން އެމީހުންނަށްޓަކައި މާފު އެދެނީ ނުވަތަ އެމީހުންނަށް މާފު ނުއެދެނީ - އެއީ އެމީހުންނަށް ވެސް ހަމަ އެގޮތެވެ-.' އެމީހުންނަށް ހަތްދިހަ ފަހަރު މަޢާފު އެދުނު ނަމަވެސް، الله ދުވަހަކުވެސް އެމީހުންނަށް މާފު ނުކުރައްވާނެއެވެ'. ފަހެ އެކަލޭގެފާނު ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އެކަލޭގެފާނަށް ދުޢާކުރެއްވިއެވެ. އެއަށްފަހު އެ އާޔަތް ބާވައިލެއްވީ: -QS. އައްތައުބާ 84 ވަނަ އާޔަތުގެ މާނައަކީ: 'އަބަދަށްޓަކައި މަރުވާ އެއްވެސް މީހަކަށްޓަކައި ދުޢާ ނުކުރާށެވެ އަދި އޭނާގެ ގަބުރުގެ މަތީގައި ނުހުރެވޭނެ'.