Hadith Representative
Turunnya QS. At-Taubah: 84 mengenai larangan menshalati jenazah orang-orang munafik (peristiwa wafatnya Abdullah bin Ubay)
Imam Bukhari : 1190حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ لَمَّا تُوُفِّيَ جَاءَ ابْنُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ وَصَلِّ عَلَيْهِ وَاسْتَغْفِرْ لَهُ فَأَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَمِيصَهُ فَقَالَ آذِنِّي أُصَلِّي عَلَيْهِ فَآذَنَهُ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ جَذَبَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَلَيْسَ اللَّهُ نَهَاكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ أَنَا بَيْنَ خِيَرَتَيْنِ قَالَ{ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ }فَصَلَّى عَلَيْهِ فَنَزَلَتْ{ وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ }
ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಮುಸದ್ದಾದ್] ಪನ್ಪೆರ್, ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಸಾಯಿದ್] ಡ್ದ್ ['ಉಬೈದುಲ್ಲಾ] ಪನ್ಪೆರ್, ಎಂಕ್ [ನಫಿ'] ಪನ್ಪೆರ್ [ಇಬ್ನ್'ಉಮರ್ ರದ್ಲಿಅಲ್ಲಾಹು ಅನ್ಹುಮಾ] ಡ್ದ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಉಬೇ ಸೈತಿನಗ, ಅರೆನ ಮಗೆ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಾಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಸುಲುಲಾಹುಲ್ಲಾಹ್ ನ ಎದುರುಗು ಬತ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ರ. 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ: 'ಕ್ಷಮೆ ಮಲ್ಪುಲೆ -ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆ- ಎಂಕ್ ಪಾಡುನ ನಿಕ್ಲೆನ ಬಟ್ಟೆಲೆನ್ ಕೊರ್ಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆಗಾತ್ರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆಗಾತ್ರ ಕ್ಷಮೆ ಕೋರ್ಲೆ'. ಅಂಚಾದ್ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಆಯಗ್ ತನ್ನ ಬಟ್ಟೆಲೆನ್ ಕೊರ್ದು ಪಂಡೆರ್: 'ಅರೆಗಾದ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಎಂಕ್ ಅನುಮತಿ ಕೊರ್ಲೆ'. ಆರ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪೋನಗ, ಅಕಸ್ಮಾತ್ 'ಉಮರ್ ಬಿನ್ ಅಲ್ ಖಥ್ಥಾಬ್, ಅಲ್ಲಾಹ್ ಅರೆನ ಮಿತ್ತ್ ಖುಷಿ ಆವಡ್, ಬತ್ತ್ದ್ ಅರೆನ್ ಪತೊಂದು ಪಂಡೆರ್: 'ಅಲ್ಲಾಹ್ ನಿಕುಲೆನ್ ಕಪಟಿಲೆಗಾತ್ರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ನಿಷೇಧ ಮಲ್ತ್ಜೆರ್?' ಅಂಚಾದ್ ಆರ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಅಲ್ಲಾಹ್ ತಅಲಾನ ವಾಕ್ಯೊಡ್ದ್ ಎಂಕ್ ರಡ್ಡ್ ಆಯ್ಕೆಲು ಉಂಡು -QS. ಅತ್-ತೌಬಾಹ್ ಶ್ಲೋಕ ೮೦, ಅರ್ಥ: 'ಈರ್ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಕ್ಷಮೆ ಕೋರ್ಲೆ ಅತ್ತ್ಂಡ ಈರ್ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಕ್ಷಮೆ ಕೋರ್ಪುಜರ್ - ಅಕ್ಲೆಗ್ಲಾ ಅಂಚನೆ -. ಈರ್ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಎಪ್ಪತ್ತ್ ಸರ್ತಿ ಕ್ಷಮೆ ಕೋರ್ಂಡಲಾ, ಅಲ್ಲಾಹ್ ಅಕುಲೆನ್ ಏಪಲಾ ಕ್ಷಮೆ ಮಲ್ಪುಜೆರ್.' ಅಂಚಾದ್ ಆರ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಅಯಿಕ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಪಗ ಪದ್ಯ ಕೆಳಗ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್: -QS. ಅತ್-ತೌಬಾಹ್ ಶ್ಲೋಕ ೮೪ ಅರ್ಥ-: 'ಅವುಲೆಡ್ದ್ ಶಾಶ್ವತವಾದ್ ಸೈತಿನ ಏರೆಗ್ಲಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಲ್ಪುಜೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನ ಸಮಾಧಿದ ಮಿತ್ತ್ ನಿಲೆಯಾವೊಡ್ಚಿ'.