Hadith Representative
Turunnya QS. At-Taubah: 84 mengenai larangan menshalati jenazah orang-orang munafik (peristiwa wafatnya Abdullah bin Ubay)
Imam Bukhari : 1190حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ لَمَّا تُوُفِّيَ جَاءَ ابْنُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ وَصَلِّ عَلَيْهِ وَاسْتَغْفِرْ لَهُ فَأَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَمِيصَهُ فَقَالَ آذِنِّي أُصَلِّي عَلَيْهِ فَآذَنَهُ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ جَذَبَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَلَيْسَ اللَّهُ نَهَاكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ أَنَا بَيْنَ خِيَرَتَيْنِ قَالَ{ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ }فَصَلَّى عَلَيْهِ فَنَزَلَتْ{ وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ }
Imbaga tod sikami [si Musaddad] inkuan to, inkuan tod sikatayo [ya si Yahya bin Sa'id] manlapud ['Ubaidullah] inkuan to, inkuan tod siak [Nafi'] manlapud [Ibn'Umar radliallahu 'anhuma] ya nen inatey si 'Abdullah bin Ubay, say anak to et linma ed Propeta sallallaahu 'alahi 'alahillahu 'alaillah tan inkuan nen Ralahullah: 'alaihi wasallam: 'Iter mo ed siak so kawes mo ya isulong ko, perdonaen mo -ama ko- tan ipikasi mo tan kerewen mo so panamerdona to'. Kanian inter na Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ed sikato so kawes to tan inkuanto: 'Abuloyan mo ak ya manpikasi parad sikato'. Nen manpikasi la, biglan sinmabi si 'Umar bin Al Khaththab, komon ta naliketan si Allah ed sikato, tan binembenan to tan inkuanto: 'Agta insebel nen Allah ya manpikasi ka parad saray mansimpisimpitan?' Kanian inkuan To: 'Wala so duaran napili ko manlapud salita nen Allah Ta'ala -QS. At-Taubah bersikulo 80, ya say kabaliksan to: 'Kerew mo so panamerdona ed sikara odino ag ka onkerew na panamerdona ed sikara - pareho met ed sikara -. Anggano pitomplon danay kan onkerew na perdona ed sikara, ag ira balot perdonaen nen Allah.' Kanian impikasi to itan. Insan linmeksab so bersikulo: -QS. At-Taubah bersikulo 84 ya mankabaliksan na-: 'Ag yo ipikasi so siopaman ya ompatey ed sikara ed andi-anggaan tan ag kayo onalagey ed tapew na lubok to'.