Temsili Hadis
İmam Buhari : 2682
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو سَمِعَ جَابِرًا عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَأْتِي زَمَانٌ يَغْزُو فِئَامٌ مِنْ النَّاسِ فَيُقَالُ فِيكُمْ مَنْ صَحِبَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُقَالُ نَعَمْ فَيُفْتَحُ عَلَيْهِ ثُمَّ يَأْتِي زَمَانٌ فَيُقَالُ فِيكُمْ مَنْ صَحِبَ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُقَالُ نَعَمْ فَيُفْتَحُ ثُمَّ يَأْتِي زَمَانٌ فَيُقَالُ فِيكُمْ مَنْ صَحِبَ صَاحِبَ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُقَالُ نَعَمْ فَيُفْتَحُ
[Abdullah bin Muhammed] bize [Sufyan]'dan [Amru]'dan, [Cabir]'den [Ebu Sa'id el-Hudriy radıyallahu anhum]'dan, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğunu işitti: "Öyle bir zaman gelecek ki, bir grup insan savaşacak ve onlara 'Aranızda Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e eşlik eden var mı?' diye sorulacak. Onlar da 'Evet' diye cevap verecekler. Böylece ordu kazanacak." Ve yine öyle bir zaman gelecek ki, bir grup insan savaşacak ve onlara 'Aranızda Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in sahabelerine eşlik eden var mı?' diye sorulacak. Onlar da 'Evet' diye cevap verecekler. Böylece askerler kazanacak. Ve bir zaman gelecek ki, bir grup insan savaşacak ve onlara şöyle sorulacak: "Aranızda Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in sahabelerine eşlik etmiş olan var mı?" Onlar da "Evet" diye cevap verecekler. Sonra ordu galip gelecek.